“Non stare in pena, o meglio offri il tuo dispiacere.”

“È meglio avere tanti piccoli dispiaceri che un grande dolore.”

Giuseppe Tobia

“Oh, quanto è meglio stare in Paradiso che non su questa terra!.”

Maria Cristina di Savoia (1812–1836) principessa del Regno di Sardegna

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“È meglio stare al fianco di qualcuno che da soli”

Jack London (1876–1916) scrittore statunitense

“Spesso ciò che è meglio non è quello che fa stare bene.”

Fabio Volo libro Il giorno in più

Il giorno in più

“Anima, corri il rischio, | con la Morte stare | sarà meglio che non stare con te. (J1151 – F1136, vv. 1-3)”

Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese

Lettere

“Stare a guardare è un'arte, e anche molto difficile, ed è bene farlo anziché partire in tromba in una direzione o nell'altra. Ma non è meglio fare qualcosa? Nossignore, se non hai le idee chiare è meglio stare a guardare.”

Richard Feynman (1918–1988) fisico statunitense

Origine: Il Senso delle cose, p. 105

“Non è colpa mia se non sono nato duca, e non è colpa vostra se non siete nato re, perciò perché stare in pena? Cerca di prendere le cose per come vengono, è il mio motto.”

Mark Twain libro Le avventure di Huckleberry Finn

Origine: Le avventure di Huckleberry Finn, p. 129

“Avere dei dispiaceri non è tutto, bisognerebbe poter ricominciare la musica, andarne a cercare ancora di dispiaceri…”

Louis-ferdinand Céline libro Viaggio al termine della notte

1992, p. 548
Viaggio al termine della notte

“Possiamo stare meglio | scordandoci di vincere, | perché chi ha vinto tutto dorme sulle spine.”

Filippo Gatti (1970) cantautore, musicista e produttore discografico italiano

da Uh! La rivoluzione, n.10
La testa e il cuore

“Per dimenticare i dispiaceri e sottrarsi a ossessioni funeree non c'è niente di meglio del lavoro manuale. […] Bisogna stancare il corpo, affinché la mente non sappia più da dove prendere energia per funzionare, vaneggiare o approfondire.”

Emil Cioran (1911–1995) filosofo, scrittore e saggista rumeno

Quaderni 1957-1972