Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Si rifiutava di annoiarsi soprattutto perché non era noiosa.”

Originale

She refused to be bored chiefly because she wasn't boring.

Variante: She refused to be bored chiefly because she wasn't boring." -Zelda Fitzgerald
Origine: The Collected Writings

Ultimo aggiornamento 29 Gennaio 2021. Storia
Argomenti
noioso
Zelda Sayre Fitzgerald photo
Zelda Sayre Fitzgerald 5
pubblicista e scrittrice statunitense 1900–1948

Citazioni simili

Fabri Fibra photo

“[Fabio Fazio] Lui è noioso, i suoi ospiti sono noiosi.”

Fabri Fibra (1976) rapper, produttore discografico e scrittore italiano
David Foster Wallace photo
Charles Bukowski photo
Barbara Alberti photo

“I noiosi si annoiano sempre.”

Barbara Alberti (1943) scrittrice italiana

da Il signore è servito, Mondadori, 1983

Mike Tyson photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Ralph Waldo Emerson photo

“La bellezza senza espressione è noiosa.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense
Stephen King photo
Teresa di Lisieux photo

“Oh che noiosa compagnia quando non c'è Gesù.”

Teresa di Lisieux (1873–1897) religiosa e mistica francese

A Celina, 23 luglio 1888
Lettere

Alfred Hitchcock photo

“Il dramma è la vita con le parti noiose tagliate.”

Alfred Hitchcock (1899–1980) regista britannico, considerato il "maestro del brivido"

Argomenti correlati