Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“La mia visione sommaria delle cose è - non avere una visione sommaria delle cose. Da quando ero estremamente dogmatico, le mie opinioni sulla vita si sono gradualmente dissolte. Non esistono più …”

Originale

My basic view of things is — not to have any basic view of things. From having been exceedingly dogmatic, my views on life have gradually dissolved. They don't exist any longer…

Stig Bjorkman interview <!-- p. 17-18 -->
Bergman on Bergman (1970)
Contesto: My basic view of things is — not to have any basic view of things. From having been exceedingly dogmatic, my views on life have gradually dissolved. They don't exist any longer... I've a strong impression that our world is about to go under. Our political systems are deeply compromised and have no further uses. Our social behavior patterns — interior and exterior — have proved a fiasco. The tragic thing is, we neither can nor want to, nor have the strength to alter course. It's too late for revolutions, and deep down inside ourselves we no longer even believe in their positive effects. Just around the corner an insect world is waiting for us — and one day it's going to roll in over our ultra-individualized existence. Otherwise I'm a respectable social democrat.

Ultimo aggiornamento 22 Luglio 2020. Storia
Argomenti
visione , vita , opinione , avere
Ingmar Bergman photo
Ingmar Bergman 12
regista, sceneggiatore e drammaturgo svedese 1918–2007

Citazioni simili

Claude Allègre photo
Miyamoto Musashi photo
Arno Schmidt photo
Ippocrate di Coo frase: “Esistono soltanto due cose: scienza ed opinione; la prima genera conoscenza, la seconda ignoranza.”
Ippocrate di Coo photo

“Esistono soltanto due cose: scienza ed opinione; la prima genera conoscenza, la seconda ignoranza.”

Ippocrate di Coo (-460–-370 a.C.) filosofo, medico

Origine: Citato in Simon Singh, Edzard Ernst, Aghi, pozioni e massaggi, Rizzoli, 2008.

Alda Merini photo
Stanislas Wawrinka photo
Yoshida Kenkō photo
Theodore Hesburgh photo

“Bisogna avere una visione. Deve essere una visione che si espone con chiarezza e forza in ogni occasione. Non si può soffiare in una tromba in modo incerto.”

Theodore Hesburgh (1917–2015)

in AA.VV., Il libro del business, traduzione di Martina Dominici e Sonia Sferzi, Gribaudo, 2018. ISBN 9788858016589

Argomenti correlati