“Puoi continuare a guardare le stelle e aspettare, oppure puoi alzarti, e trovarle.”

“Leggi più che puoi se vuoi avvicinarti alle stelle.”

Giuseppe Tobia

“Non puoi cogliere un fiore | senza disturbare una stella.”

Francis Thompson (1859–1907) poeta inglese

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quando è abbastanza buio, puoi vedere le stelle.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense

“Non puoi indicare una stella a qualcuno senza che l’altra tua mano gli si posi sulla spalla.”

David Grossman libro A un cerbiatto somiglia il mio amore

libro A un cerbiatto somiglia il mio amore

“Le cose sono unite da legami invisibili. Non puoi cogliere un fiore senza turbare una stella.”

Galileo Galilei (1564–1642) scienziato italiano

“Non puoi immaginare che felicità sia leggere lOdissea nell'originale. Si ha l'impressione che basti sollevarsi sulla punta dei piedi e allungare la mano per toccare le stelle.”

William Somerset Maugham libro Il filo del rasoio

Larry a Isabel: cap. II, 4
Il filo del rasoio

“Come il giocatore che verso l'alba ricerca | con ceree dita in tasca la pistola | e una voce improvvisa «Non ancora» gli grida: | su scuotiti e volgi uno sguardo sul mondo. | Cosa ancora è rimasto? La luna, i fiordi, la Cina. | San Francesco era felice, nudo e morto. | Hai perduto? che importa. Alzati e ringrazia. | Puoi ancora guardare le stelle.”

Sándor Márai (1900–1989) scrittore e giornalista ungherese

“Perché le idee sono come farfalle | che non puoi togliergli le ali, | perché le idee sono come le stelle | che non le spengono i temporali, | perché le idee sono voci di madre | che credevamo di avere perso, | e sono come il sorriso di Dio | in questo sputo di universo.”

Roberto Vecchioni (1943) cantautore, paroliere e scrittore italiano

da Chiamami ancora amore, n. 1
Chiamami ancora amore

“Mi piace guardare le stelle e leggere sulla filosofia.”

Roy Dupuis (1963) attore cinematografico e attore televisivo canadese

dall'intervista a Single Living del 1997
1997

“Se ami una rosa che sta su una stella, di notte è bello guardare il cielo. Tutte le stelle sono fiorite.”

Antoine de Saint-Exupéry libro Il piccolo principe

Piccolo principe: cap. XXVI, p. 115
Il piccolo principe