“[…] gli intelligenti si ammalano a forza di sopportare gli idioti.”
Lope De Vega (1562–1635) poeta, drammaturgo
Atto II, Scena Prima
La ragazza sciocca
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Anch'io posso sopportare il dolore, disse sottovoce, ma non potevo sopportare il tuo. Ciò richiederebbe più forza di me.”
Ultimo aggiornamento 24 Novembre 2019. Storia
Diana Gabaldon9
scrittrice statunitense 1952Citazioni simili
“Tutti abbiamo forza sufficiente per sopportare i mali altrui.”
François de La Rochefoucauld (1613–1680) scrittore, filosofo e aforista francese
19
Massime, Riflessioni morali
“So che niente è più facile che sopportare con forza d'animo le sventure altrui […].”
William Somerset Maugham libro Il filo del rasoio
Maugham: cap. III, 5
Il filo del rasoio
Origine: Cfr. François de La Rochefoucauld: «Tutti abbiamo forza sufficiente per sopportare i mali altrui».
“Sopportare con forza la sorte avversa: ecco un'impresa degna di un vero uomo.”
Lucio Accio (-170–-84 a.C.) poeta e drammaturgo romano
Alessandro D'Avenia libro Bianca come il latte, rossa come il sangue
Bianca come il latte, rossa come il sangue
vv. 101-5
Prometeo incatenato
Origine: Citato in Umberto Galimberti, Psiche e techne. L'uomo nell'età della tecnica, Feltrinelli, Milano, 1999.
“Eh, sì, tutti son buoni a farsi forti | al dolore degli altri, | eccetto chi lo deve sopportare.”
William Shakespeare libro Molto rumore per nulla
Benedetto: atto III, scena II; traduzione di Goffredo Raponi, LiberLiber
Molto rumore per nulla
Asia Bibi (1971) caso giudiziario in Pakistan
