Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

„1. Esistono piccole particelle chiamate atomi che compongono tutta la materia; 2. Sono indivisibili e indistruttibili; 3. Gli atomi dello stesso elemento chimico hanno le stesse proprietà chimiche e non si trasformano o si trasformano in elementi diversi.“

Originale

1. Small particles called atoms exist and compose all matter; 2. They are indivisible and indestructible; 3. Atoms of the same chemical element have the same chemical properties and do not transmute or change into different elements.

[http://books.google.com/books?id=Wp7QAAAAMAAJ A New System of Chemical Philosophy, Part I] (1808) as quoted by Richard Reeves, A Force of Nature The Frontier Genius of Ernest Rutherford (2008)

Tradotto da Giorgia_vida
John Dalton photo
John Dalton1
chimico, fisico e meteorologo inglese 1766 - 1844

Citazioni simili

Guido Tonelli photo
Margherita Hack photo

„[Sul bosone di Higgs] Io lo chiamo addirittura Dio poiché è la particella che spiega come si forma la materia delle altre particelle e siccome queste sono quelle da cui poi deriva tutto – le stelle, gli elementi che abbiamo sulla terra, compresi quelli che compongono gli esseri umani – questa particella è veramente Dio.“

—  Margherita Hack astrofisica e divulgatrice scientifica italiana 1922 - 2013
Source: Citato in Margherita Hack shock: «Il bosone è Dio» http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2012-07-04/margherita-hack-shoc-bosone-150628.shtml?uuid=Ab6MYg2F, Ilsole24ore.com, 4 luglio 2012.

„Il doping è sempre esistito e i calciatori sono ignoranti, nel senso che ignorano elementi di chimica e farmacologia.“

—  Franco Scoglio allenatore di calcio italiano 1941 - 2005
Source: Citato in «Sono il Professore di un calcio malato» https://web.archive.org/web/20160101000000/http://archiviostorico.corriere.it/2001/aprile/22/Sono_Professore_calcio_malato__co_0_010422183.shtml, Corriere della sera, 22 aprile 2001.

Frank Zappa photo
James Jeans photo
Fritjof Capra photo
Massimiliano Parente photo
Tito Lucrezio Caro photo
Marco Malvaldi photo
Marco Aurelio photo
Henry Miller photo
Vasilij Vasil'evič Kandinskij photo
Wilfred Bion photo
Hernán Huarache Mamani photo

„La proprietà privata è un elemento anomalo per l'essere umano.“

—  Hernán Huarache Mamani scrittore e curandero peruviano di etnia quechua 1943 - 2016

Werner Arber photo
Bill Bryson photo
Primo Levi photo
Alessio Figalli photo
Claudio Ranieri photo

„Il calcio non è chimica, non ha regole universali.“

—  Claudio Ranieri allenatore di calcio e ex calciatore italiano 1951
Source: Dall'intervista di Mario Sconcerti, «Io parlo poco di tattica, voi correte» Così Ranieri è in vetta con il Leicester http://www.corriere.it/sport/16_febbraio_07/io-parlo-poco-tattica-voi-correte-intervista-ranieri-leicester-50e5a22a-cd16-11e5-a5a3-6d487a548e4e.shtml, Corriere.it, 7 febbraio 2016.

Primo Levi photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

x