“L'idealista cammina in punta di piedi, il materialista sui talloni.”
Origine: Citato in Guido Almansi, Il filosofo portatile, TEA, Milano, 1991.
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione
We tiptoed around each other like heartbreaking new friends.
Origine: On the Road
“L'idealista cammina in punta di piedi, il materialista sui talloni.”
Origine: Citato in Guido Almansi, Il filosofo portatile, TEA, Milano, 1991.
“In punta di piedi, l'infanzia se ne andò.
Il silenzio si chiuse come un chiavistello.”
Origine: Il Dio delle piccole cose, p. 337
“L'amore con te è come camminare | in punta di piedi | senza potermi fermare.”
da In punta di piedi, n. 4
Vivo sospesa
da Il salame, lato B, n. 4
Anima latina
Origine: Da un'intervista a Sky; citato in Il momento di Daniele http://www.juventus.com/it/news/news/2016/rugani-intervista.php, Juventus.com, 14 aprile 2016.
Origine: Da una lettera indirizzata ai familiari e compagni di partito poco prima di morire; citato in È morto Alessandro Natta, ereditò il Pci di Berlinguer http://www.repubblica.it/online/politica/natta/natta/natta.html, Repubblica.it, 23 maggio 2001.