“Vivere per forza dando dei perché esaustivi a tutto sarebbe annullare la più grande delle avventure che è la vita.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La più grande avventura che possa mai intraprendere è di vivere la vita dei tuoi sogni.”

Oprah Winfrey (1954) conduttrice televisiva e attrice statunitense

“La vita è un'avventura da vivere, non un problema da risolvere.”

John Keats (1795–1821) poeta inglese

“Ti sto dando la mia vita perché voglio che tutto il mondo ti conosca. Desidero che tutto il mondo possa accettare quello che odia. Scopri quello di cui hai più paura e vacci a vivere.”

Chuck Palahniuk libro Invisible Monsters

Invisible Monsters

“Con l'anima di trecentista, il Sassetta lavorò nel tempo nuovo, dando timide espressioni fanciullesche alle figure spoglie d'ogni grandezza e d'ogni forza. La grande ideal sintesi di Giotto non è più nella rappresentazione della leggenda francescana: le animule figurate del Sassetta vorrebbero vivere nel mondo ultrasensibile.”

Sassetta (1392–1450) pittore italiano

Adolfo Venturi

“Con l'anima di trecentista, il Sassetta lavorò nel tempo nuovo, dando timide espressioni fanciullesche alle figure spoglie d'ogni grandezza e d'ogni forza. La grande ideal sintesi di Giotto non è più nella rappresentazione della leggenda francescana: le animule figurate del Sassetta vorrebbero vivere nel mondo ultrasensibile.”

Adolfo Venturi (storico dell'arte) (1856–1941) storico dell'arte e accademico italiano

vol. 7, parte 1, p. 494
Storia dell'arte italiana, La pittura del Quattrocento

“Mi inventavo avventure, mi creavo una vita fittizia, tanto per vivere in un mondo qualunque. E tutto per via della noia; l'inerzia mi schiacciava.”

Fëdor Dostoevskij (1821–1881) scrittore e filosofo russo

“Chi vive la propria vita attraverso quella di altri non è vita. Non esistere è annullare la propria essenza.”

Ilari luigia Luigina

“Non ci si toglie la vita per vendicarsi di qualcuno; no, ci si toglie la vita perché non c'è più la forza di vivere…”

Sof'ja Tolstaja (1844–1919)

6 marzo 1903; p. 247
I diari

“Nella mia vita ho incontrato donne di grande forza. Non potrei vivere senza una donna al mio fianco. Sono solo un pezzo d'un essere bicefalo e bisessuato, che è il vero organismo biologico e pensante.”

Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano

Origine: Dall'intervista di Ludovica Ripa di Meana, Se una sera d'autunno uno scrittore, L'Europeo, 17 novembre 1980.

“Ogni grande errore ha un momento a metà strada, una frazione di secondo in cui si può annullare e forse rimediare.”

Pearl S. Buck (1892–1973) scrittore

da What America means to me