“Ma il più squisito e raffinato dei manieristi è certo il Parmigianino.”

“Il più squisito e raffinato dei manieristi è certo il Parmigianino.”

Parmigianino (1503–1540) pittore italiano del XVI secolo, esponente del Manierismo

Matteo Marangoni

“[…] da Parma, per via d'incisioni e di disegni, le eleganze del Parmigianino e le fluide sottigliezze delle sue forme forbite cominciavano a diffondersi e ad attrarre più che il tenero modellato delle correggesche. Era più facile sentire la calligrafia del Parmigianino che non l'ariosità del Correggio; e nell'Emilia prima, in Lombardia, nella Liguria, nel Veneto, per tutt'Italia poi, il raffinato maestro parmense dettò leggi alla moda pittorica. Parve che niuno potesse sottrarsi all'incanto di quel serpeggiar di linee, di quell'ondeggiare di corpi smilzi e snelli; […].”

Adolfo Venturi (storico dell'arte) (1856–1941) storico dell'arte e accademico italiano

vol. 9, parte 6, pp. 584-586
Storia dell'arte italiana, La pittura del Cinquecento

“Da Parma, per via d'incisioni e di disegni, le eleganze del Parmigianino e le fluide sottigliezze delle sue forme forbite cominciavano a diffondersi e ad attrarre più che il tenero modellato delle correggesche. Era più facile sentire la calligrafia del Parmigianino che non l'ariosità del Correggio; e nell'Emilia prima, in Lombardia, nella Liguria, nel Veneto, per tutt'Italia poi, il raffinato maestro parmense dettò leggi alla moda pittorica. Parve che niuno potesse sottrarsi all'incanto di quel serpeggiar di linee, di quell'ondeggiare di corpi smilzi e snelli. (Adolfo Venturi”

Parmigianino (1503–1540) pittore italiano del XVI secolo, esponente del Manierismo

storico dell'arte)

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Con donne così squisite c'è poco bisogno di afrodisiaci….”

Anthony Burgess (1917–1993) scrittore, critico letterario e glottoteta britannico

“La vita è semplicemente un mauvais quart d'heure composto di attimi squisiti.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Il bourbon è un infuso maligno, richiama un siero di temerarietà, un veleno raffinato di scarafaggi e corteccia, foglie e ali di mosca raschiate dalla terra, una pellicola spessa; fluidi mestruali certo contribuiscono col loro splendore. È la bevanda delle aquile.”

Jim Morrison (1943–1971) cantautore e poeta statunitense

Tempesta Elettrica

“Scrivere è un'articolazione raffinata del pensare.”

Stephen King libro On Writing: Autobiografia di un mestiere

On Writing: A Memoir of the Craft

“A volte l'ingenuo è il più raffinato dei provocatori.”

Dino Basili (1934) scrittore, giornalista

Tagliar corto

“La tecnica è la forma più raffinata della più durevole proletarizzazione.”

Martin Heidegger (1889–1976) filosofo tedesco

Origine: MARTIN HEIDEGGER, Riflessioni XII-XV, Bompiani, 2016, pag. 163

“[Giovanni Crisostomo] Trovasi in lui uno squisito giudizio, nobili imagini, una morale dolce e amabile.”

Fénelon (1651–1715) religioso, teologo e pedagogo francese

citato in Guglielmo Audisio, Lezioni di eloquenza sacra, Giacinto Marietti, Torino 1870.