“Gamarra rende più piacevole la sua intenzione altruista, la sua volontà di parlare agli altri. La scoperta delle proprie radici e del proprio dolore è anche la scoperta degli altri.”

“Io credo che le radici sociali, le radici nazionali – le radici in generale – sono assai importanti. […] Credo ad ogni modo che quella che si chiama intenzione narrativa sia intenzione altruista, anche senza averne coscienza.”

Pierre Gamarra (1919–2009) scrittore, poeta e drammaturgo francese

“Mi sarei vergognato moltissimo se mi fossi scoperto un uomo buono solo di parlare e incapace di tradurre in atto le proprie idee.”

Platone Lettera VII

Lettera VII

“Alcune cose saranno sempre più forti del tempo e della distanza, più profonde del linguaggio e delle abitudini: seguire i propri sogni e imparare a essere se stessi, condividendo con gli altri la magia di quella scoperta.”

Sergio Bambarén libro Il delfino

Il delfino

“Sono un'attrice che ha scoperto di poter coltivare anche altri interessi.”

Eva Mendes (1974) attrice e modella statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Vi auguro tutta la piacevole eccitazione che si può avere senza ferire gli altri e la propria dignità.”

Norbert Elias (1897–1990) sociologo tedesco

“Avrò una ricompensa sufficiente se quando la dirai agli altri non rivendicherai la scoperta come tua, ma dirai che è mia.”

Talete (-624–-547 a.C.) filosofo greco antico

citato in Howard W. Eves, In Mathematical Circles

“L'infelicità non consiste nel fare una cosa per ordine altri, ma nel farla contro la propria volontà.”

Lucio Anneo Seneca libro Epistulae morales ad Lucilium

lettera 61; 1975
Epistulae morales ad Lucilium

“Regalare il proprio dolore agli altri è il più bell'atto di fiducia che si possa fare.”

Alessandro D'Avenia libro Bianca come il latte, rossa come il sangue

Bianca come il latte, rossa come il sangue

“Ho scoperto che non va bene parlare dei propri problemi. All'80 per cento delle persone a cui ne parli non gliene frega niente, l'altro 20 per cento è contento che tu abbia dei guai.”

Tommy Lasorda (1927) giocatore di baseball statunitense

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 57. ISBN 88-8598-826-2.

“Sentirsi perdonare le proprie manchevolezze non è meno piacevole che perdonarle agli altri. Per un attimo intravidero le immense possibilità del bene.”

Edward Morgan Forster libro Camera con vista

cap. 7, 1994, p. 73
Camera con vista