“Pensavi che sparassi palle? Bravo! Io sono il drago di Puzzle Bobble. | Come Crash mi piace rompere le scatole ma rischio le mazzate che nemmeno Double Dragon.”

“Ho fatto un puzzle da 5000 pezzi. Quando l'ho finito mi sono accorto che non era uguale alla scatola.”

Fichi d'India Duo comico italiano

“Un microfono rischiò di spaccarmi il naso e una voce di donna mi gridò nelle orecchie: "E' bravo a letto? Oppure lo fate nella bara?"
"Cosa?" replicai.
"E' bravo a letto?”

Laurell K. Hamilton libro Il ballo della morte

The Killing Dance

“Come potrebbe Carilao essere bravo, se non è cattivo nemmeno con i malvagi?”

Archelao re di Sparta

citato in Plutarco, Vita di Licurgo, 5, 5; traduzione di Carlo Carena

“È meglio che prendi nota. Io sono cattivo, incazzato e stanco. Sono uno che mangia filo spinato, piscia napalm e riesce a mettere una palla in culo a una pulce a 200 metri. Per cui va' a rompere il cazzo a qualcun altro, e levati dalle scatole.”

Clint Eastwood (1930) attore, regista, compositore e produttore cinematografico statunitense

Film Gunny

“Agli dei non piace la gente che lavora poco. Chi non è costantemente occupato rischia di mettersi a pensare.”

Terry Pratchett (1948–2015) scrittore e glottoteta britannico

Serie del Mondo Disco, 14. Tartarughe Divine (1992)

“La televisione è un mezzo invasivo, se la accendi in casa occupa tutti gli spazi. La radio, invece, sei quasi tu a doverla cercare per ascoltarla. La radio è un mezzo di comunicazione che preferisco molto di più: ti permette di andare in onda tutti i giorni senza rompere le scatole a nessuno.”

Francesco Facchinetti (1980) presentatore

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Chi sono nel mondo? Ah, questo è il grande puzzle.”

Lewis Carroll (1832–1898) scrittore, matematico e fotografo britannico

“Sono solare e fragile. Grata alla vita anche per le mazzate tremende che mi ha dato.”

Barbara d'Urso (1957) conduttrice televisiva e attrice italiana

Il Giornale, 18 maggio 2008
Citazioni di Barbara d'Urso

“"Non eri un vero drago" pensò Dany con una calma singolare. "Il fuoco non può uccidere un drago."”

George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense

Daenerys Targaryen
2016, p. 514
Il Grande Inverno

“La gente mi chiede se penso fuori dalla scatola. Quale scatola? Non l'ho vista.”

David A. Stewart (1952) musicista britannico