Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Il più dolce dei modi per perdere una persona è la morte.”
Originale
Of all the ways to lose a person, death is the kindest.
Ralph Waldo Emerson 115
filosofo, scrittore e saggista statunitense 1803–1882Citazioni simili

“La morte è dolce a chi la vita è amara.”
Origine: Da Del dispregio della morte, canzone terza

“Tutta la dolce, rassegnata tristezza della mia vita è in un pensiero di morte.”
dalla lettera ad Antonello Caprino, 21 agosto 1905

“Ma proprio perché ho accettato di perdere finanche la mia morte ho potuto scegliere la mia vita”
ib., pag. 114
La Via dei Re

Origine: Da una lettera del 1950 scritta a Montagnola, in Svizzera.