“Il "Torino", la cui parabola ha ospitato ferite crudeli e successi epici e che il destino ha accarezzato come un fiore e trafitto come una lama saracena…”

“Le farfalle dalle ali luminose e variopinte, danzano di fiore in fiore leggere e giocose accarezzate da un tenue sole.”

Ilari luigia Luigina

“Le farfalle dalle ali
luminose e variopinte,
danzano di fiore
in fiore leggere
e giocose
accarezzate
da un tenue
sole.”

Adamina

“Le anime ferite, lacerate o trafitte, sono abissi di cui la scienza non ha misurata la profondità. Ma son sempre gli abissi che invocano l'azzurro.”

Nino Salvaneschi (1886–1968) scrittore, giornalista e poeta italiano

Il tormento di Chopin

“[Su Grande Torino] Forse era troppo meravigliosa questa squadra perché invecchiasse; forse il destino voleva arrestarla nel culmine della sua bellezza.”

Carlo Bergoglio (1895–1959) giornalista, scrittore e disegnatore italiano

Origine: Citato in Franco Ossola, Grande Torino per sempre!, Editrice il Punto, Torino.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quanto ai presagi, non esiste nulla che sia un presagio. Il destino non ci manda araldi. È troppo saggia o troppo crudele per quello.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“[Riferendosi ai tifosi del Torino] L'ambiente ha condizionato Bianchi, io dico che sono successe cose non degne di una città come Torino. Sono stato insultato in tribuna e sentivo gente che incitava i giocatori granata a spaccare le gambe ai nostri. Ho trovato un ambiente poco… urbano.”

Claudio Lotito (1957) imprenditore e dirigente sportivo italiano

Origine: Citato in Lotito e Cairo http://www.ilcalciomercato.it/index.php?action=read&id=29059, ilcalciomercato.it)

“Una cosa strana del lama è che qualunque cosa fai hai sempre la sensazione che ci sia un lama che ti osserva.”

Gene Gnocchi (1955) comico, conduttore televisivo e ex calciatore italiano

Origine: Il mondo senza un filo di grasso, p. 41

“Gli ebrei che sono emigrati dalla Germania dovrebbero ringraziare Dio. Il trattamento degli ebrei che sono rimasti in Germania è crudele, inesorabile e inumano. Il loro destino è pietoso.”

Friedrich Kellner (1885–1970) politico tedesco

17 novembre 1941

“In tutte le esistenze, si nota una data alla quale il destino si biforca, o verso una catastrofe o verso il successo.”

Gabriel de La Rochefoucauld (1875–1942)

“Quando tiri in mezzo Dio o il destino o chissà che, che nessuno se lo spiega perché sia successo a te.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Il giorno di dolore che uno ha, n. 1