Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Sei un universo di universi e la tua anima una fonte di canzoni.”

— Rubén Darío

Ultimo aggiornamento 29 Gennaio 2021. Storia

Argomenti

universo, fonte, canzone, anima

Rubén Darío photo

Rubén Darío3

poeta, giornalista e diplomatico nicaraguense 1867–1916

Citazioni simili

“Una donna può ispirare canzoni. Ogni donna è un misterioso universo da esplorare, conoscere, amare o odiare. Ogni donna rappresenta per un uomo un'inesauribile fonte di emozioni, sensazioni, passioni, illusioni, sogni e certezze. Non c'è niente nell'universo di così bello, intrigante e affascinante come la donna.”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

2007, p. 173
La versione di Vasco

“L'anima è lo specchio di un universo indistruttibile.”

Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646–1716) matematico e filosofo tedesco

“[L'utilitarismo] colloca l'uomo al centro dell'universo, e vede nei suoi stati d'animo l'unica fonte di valore nel mondo.”

Stuart Hampshire (1914–2004) filosofo inglese

Origine: Da Morality and Pessimism, in Aa. Vv., Public and Private Morality, 1978; citato in Peter Singer, Utilitarismo e vegetarianesimo, in Aa. Vv., Etica e animali, traduzione di Brunella Casalini, Liguori Editore, Napoli, 1998, p. 259. ISBN 88-207-2686-6

“Il mistero supremo dell'Universo, l'unico mistero, tutto e in tutto, è che ci sia un mistero dell'universo, è che ci sia l'universo, qualcosa, è che ci sia l'esserci…. Il mistero di tutto si avvicina talmente al mio essere, giunge così vicino agli occhi della mia anima che mi dissolvo in tenebre e avvolto in tenebre oscuramente mi atterrisco.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta, scrittore e aforista portoghese

“Lascia che l'anima rimanga fiera e composta di fronte ad un milione di universi.”

Walt Whitman (1819–1892) poeta, scrittore e giornalista statunitense

da "Canto di me stesso, 48"

“Nell'universo sono contenuti infiniti universi e in ognuno di questi infiniti universi sono contenuti altri infiniti universi e così all'infinito, ed è questo sistema, il progetto che espande spazio e tempo all'infinito.”

“Mia mi mancherà. Non le dico i pianti alla fine delle riprese. Ho continuato ad ascoltare le sue canzoni: Minuetto, Piccolo uomo, Almeno tu nell'universo, che avevo studiato nota per nota…”

Serena Rossi (1985) cantante, attrice e conduttrice televisiva italiana

“E alcuni affermano che l'anima è mescolata proprio nell'universo, per cui – forse – anche Talete ritenne che tutte le cose sono piene di dei.”

Aristotele (-384–-321 a.C.) filosofo e scienziato greco antico

Origine: Da Sull'anima.

“Nella gioia dell'universo, il canto dell'anima umana è come il tocco del tuo dito sul liuto della pietà, la vibrazione della corda d'oro.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

Il nido dell'amore

“[…] e io ingiungo a ogni uomo, a ogni donna, che l'anima vostra resti serena e tranquilla anche davanti a un milione di universi.”

Walt Whitman libro Foglie d'erba

48, p. 108
Foglie d'erba, Il canto di me stesso

Argomenti correlati