Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Quasi tutto ciò che ci consola è un falso.”
Originale
Almost anything that consoles us is a fake.
The Sovereignty of Good (1970) p. 59.
Iris Murdoch 10
scrittrice inglese 1919–1999Citazioni simili

Origine: Dal risvolto di Diario di un genio, trad. di Fausto Gianfranceschi, Se, Milano, 1996.

“Ciò che non è in mezzo alla strada è falso, derivato, vale a dire: letteratura.”
1968
Primavera nera

“Tu stesso ti fai grosso
col falso imaginar, sì che non vedi
ciò che vedresti se l'avessi scosso.”
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso