“La voce del mare tace solo se non la sai ascoltare”

“Chi sono io?… Chi sono!… Tutto tace…. Il mare ha coscienza di questa sua poesia? e il cielo?…”

Ambrogio Bazzero (1851–1882) scrittore e poeta italiano

Storia di un'anima, Schizzi dal mare

“Il campionato è finito, si spengono le luci, tace la gioviale voce di Logorrea Zeman.”

Antonio Albanese (1964) attore, comico e cabarettista italiano

Diario di un anarchico foggiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Tenetevi stretti anche chi vi tiene stretti attraverso un telefono, perché il tempo per loro non conta se speso per voi solo per ascoltare la melodia della vostra voce! Sono i migliori amici!”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Sai in questa vita tutto sembra breve | anche i nostri momenti spesi insieme | Dai camminiamo un po' è tardi si lo so | ma non lo facciamo mai | Sei la voce che nessuno sa ascoltare | la luce del lampione in questo viale | soffusa eppure c'è… ma resta qui con me | sediamoci se vuoi.”

Nek (1972) cantautore e musicista italiano

da Instabile, n. 3
Nella stanza 26

“Parlare a voce più bassa per farsi ascoltare meglio da un pubblico sordo.”

Joseph Joubert (1754–1824) filosofo e aforista francese

Da Carnets; citato in Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pomerand

“Mare, mare, mare ma sai che ognuno c'ha il suo mare dentro al cuore, sì, e che ogni tanto gli fa sentire l'onda.”

Luca Carboni (1962) cantautore e musicista italiano

da Mare mare
Carboni

“Il mare non ha paese nemmen lui, ed è di tutti quelli che lo stanno ad ascoltare, di qua e di là dove nasce e muore il sole.”

Giovanni Verga libro I Malavoglia

I Malavoglia
I Malavoglia
Variante: Il mare non ha paese nemmeno lui, ed è di tutti quelli che lo stanno ad ascoltare, di qua e di là dove nasce e muore il sole

“Il mare sussurra sempre parole meravigliose.
Basta ascoltare con il cuore e con l'anima.”

Luna Del Grande

“Il governo, i ministri, ed i principali agenti della Repubblica non devono ascoltare altra voce che quella dei posteri.”

Napoleone Bonaparte (1769–1821) politico e militare francese, fondatore del Primo Impero francese

L'arte di comandare, Aforismi politici

“E fuggendo si muore e la mia morte | sento vicina quando tutto tace | sul mare, e maledico la mia sorte, | non trovo pace, | forse perché son rimasto solo, | ma allora non tremava la mia mano, | e i remi mutai in ali al folle volo' | oltre l'umano.”

Francesco Guccini (1940) cantautore italiano

da Odysseus
Ritratti
Origine: Divina Commedia, Inferno, canto XXVI, 125: «[...] de' remi facemmo ali al folle volo [...]».