Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Abbiamo smesso di cercare mostri sotto il nostro letto quando ci siamo accorti che erano dentro di noi.”

Originale

We stopped looking for monsters under our bed when we realized that they were inside us.

Ultimo aggiornamento 12 Febbraio 2022. Storia
Argomenti
letto , mostro
Charles Darwin photo
Charles Darwin 51
naturalista britannico che formulò la teoria dell'evoluzione 1809–1882

Citazioni simili

Giorgio Canali photo

“Sarà che le ragazze con cui esco hanno tutte i mostri sotto il letto | le ragazze con cui esco | hanno sempre un incubo nel cassetto.”

Giorgio Canali (1958) chitarrista, cantautore e produttore discografico italiano

da Mostri sotto il letto

Giorgio Faletti photo
Romano Battaglia photo
Mario Praz photo
Gue Pequeno photo
Michele Marzulli photo

“[…] e quando in riva al mare | io guardo la tua pietra, | da dentro al mio cappotto in cui t'avvolsi, | mi par tu mostri il capo e mi spalanchi | i tuoi begli occhi umani.”

Michele Marzulli (1908–1991) poeta, pittore e scrittore italiano

da La mia cagnetta, vv. 10-14, p. 57
Futuro antico

Emil Cioran photo
Suzanne Collins photo

“Non voglio che mi cambino là dentro. Che mi trasformino in una specie di mostro che non sono.”

Suzanne Collins (1962) scrittrice e sceneggiatrice statunitense

Peeta
Hunger Games

Argomenti correlati