“L'amore è il riflesso della nostra luce.”

“È la consapevolezza riflessa (vimarśa) che è l'essenza della luce (prakāśa); la luce, altrimenti, 'pur colorata' dai riflessi dell'oggetto, sarebbe simile a un inseziente cristallo.”

Utpaladeva (900–950) filosofo indiano

I.5.11
Īśvarapratyabhijñākārikā
Origine: Citato nell'introduzione a Vasugupta, Gli aforismi di Śiva, con il commento di Kṣemarāja, a cura e traduzione di Raffaele Torella, Mimesis, 1999, p. 28.

“Sono poche le stelle che splendono di luce propria in un mondo di satelliti che vivono di luce riflessa.”

Chiara Paciello

“La luce del medioevo è un riflesso della grande luce che è Cristo, dell'unica luce nella quale prende senso il significato, il mistero dell'uomo.”

Luigi Negri (1941) arcivescovo cattolico italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il mondo non è rispettabile; è mortale, tormentato, confuso, illuso per sempre; ma è attraversato dalla bellezza, dall'amore, con riflessi di coraggio e risate; e in questi, lo spirito fiorisce timidamente e lotta alla luce tra le spine.”

George Santayana (1863–1952) filosofo, scrittore e poeta spagnolo

“E in lei | piccole cose di luce | deponevi passando, | per preparare | Tuoi riflessi | di gloria.”

Piera Paltro (1920–2007)

Noi tre

“I nostri sorrisi sono un tenero riflesso d'amore. Delia”

deliamystyle

“Perché non si deve credere che uno specchio trattenga le immagini che ha riflesso, se d'una stella estinta ci giunge tuttora la luce?”

Gesualdo Bufalino (1920–1996) scrittore

Origine: Il malpensante, Aprile, p. 43

“Quando l'amore è intenso, autentico e costante, la felicità è un riflesso.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“La compassione è la risposta spontanea dell'amore; la pietà l'involontario riflesso della paura.”

Paul C. Roud scrittore

“Se la luce è il primo amore della vita, l'amore non è forse la luce del cuore?”

Honoré De Balzac libro Eugenia Grandet

Eugénie Grandet