“Tutte le parole sono vane quando una vita arriva al capolinea.”

“Nella vita come in tram quando ti siedi è il capolinea.”

Camillo Sbarbaro (1888–1967) poeta, scrittore e aforista italiano

Fuochi fatui

“È estraneo alle consuetudini della cultura italiana che un collezionista, al momento di dar via i suoi libri, lasci traccia della sua collezione in un catalogo. Quando un collezionista italiano arriva al capolinea e vende, di solito avviene in sordina e in silenzio.”

Giampiero Mughini (1941) scrittore e opinionista italiano

Origine: Da La stanza dei libri.

“Qui con la vita non si può mai dire, arrivi quando sembri andata via. Ti sento dentro tutte le canzoni.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Ti sento, n. 3
Fuori come va?

“La vecchiaia è il capolinea dell'amore.”

Giuseppe Tobia

“Gli anni passarono in quella lotta vana. Perché vane diventano le parole ripetute troppe volte. I pensieri sono un gas cattivo.”

Margaret Mazzantini libro Mare al mattino

Mare al mattino

“Troverai sollievo alle vane fantasie se compirai ogni atto della tua vita come se fosse l'ultimo.”

Marco Aurelio (121–180) imperatore romano

da Colloqui con se stesso, 2001

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Come il morbillo, l'amore è più pericoloso quando arriva tardi nella vita.”

George Gordon Byron (1788–1824) poeta e politico inglese

“Si passa tutta la vita a rincorrere il successo e quando si è all'arrivo lui è appena partito.”

Raffaele Palma (1953) scrittore, disegnatore e umorista italiano

da Dio Sorride, Compatiamolo!
Tutto in Una Notte, Dio Sorride, Compatiamolo!

“Gli amori nuovi sono pieni di paure, Angela, non hanno un posto nel mondo e non hanno capolinea.”

Margaret Mazzantini libro Non ti muovere

Origine: Non ti muovere, p. 108

“Il Natale, quando arriva arriva!”

Renato Pozzetto (1940) attore italiano

spot pubblicitario