“Siamo noi a lasciare la vita, la vita non lascia mai nessuno.”

“Chi è deluso della vita, sbaglia. La vita non deve mantenere nessuna promessa perché non hai mai promesso niente a nessuno.”

Giuseppe Tobia

“[Sulla vita] Non sia tu chi passa per la vita; lascia che la vita passi per te.”

Thalía (1971) cantante, compositrice e attrice messicana

“Non ti lasciare cambiar dalla tua vita, trova il tempo e cambia la tua vita.”

Gigi D'Agostino (1967) disc jockey e produttore discografico italiano

da Cambia la tua vita
Altre canzoni

“Lasciati coinvolgere dalla vita anziché da lei. […] Non lasciare che sia lei a controllare le tue relazioni, Viandante. Non lasciare che sia lei a controllarti.”

Stephenie Meyer libro L'ospite

Kathy
L'ospite

“C'è una emozione più forte di uccidere: lasciare in vita!”

James Oliver Curwood (1878–1927) scrittore statunitense

Origine: Citato in Marcus Parisini, L'anima degli animali, Edizioni Biblioteca dell'Immagine, Pordenone, 2002, p. 22. ISBN 88-87881-68-5

“Vivo e cerco di lasciare in questa vita un segno.”

Nesli (1980) rapper, beatmaker e cantautore italiano

da L'appuntamento, n. 5
Home

“Nel nostro mondo la bruttezza ha una sua funzione positiva. Nessuno ha voglia di fermarsi da nessuna parte, la gente ha fretta di lasciare ogni posto che incontra, e in tal modo nasce il ritmo necessario della vita.”

Milan Kundera libro Amori ridicoli

Amori ridicoli

“Nessun mortale trascorrerà mai | vita incolume da pene.”

Eschilo (-525–-456 a.C.) tragediografo ateniese

2004, p. 108
Coefore

“La gente normale mette al mondo dei figli; noi romanzieri dei libri. Siamo condannati a metterci la vita, anche se quasi mai ce ne sono grati. Siamo condannati a morire nelle loro pagine e a volte perfino a lasciare che siano loro a toglierci la vita.”

Carlos Ruiz Zafón libro Il gioco dell'angelo

El juego del ángel
Il gioco dell'angelo
Variante: La gente normale mette al mondo dei figli; noi romanzieri dei libri. Siamo condannati a metterci la vita, anche se quasi mai ce ne sono grati. Siamo condannati a morire nelle loro pagine e a volte perfino a lasciare che siano loro a toglierci la vita

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vita è fatta per essere vissuta e la curiosità deve essere tenuta in vita. Non bisogna mai, per nessun motivo, voltare le spalle alla vita.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) attivista e first lady statunitense