“Perché l'unica libertà dell'uomo è l'illusione scelta con dignità e non per ignoranza o resa, ma per amore della vita.”

“C'era bellezza nell'idea di libertà, ma era un'illusione. Tutti i cuori umani erano incatenati dall'amore.”

Cassandra Clare libro Shadowhunters - Signora della Mezzanotte

Lady Midnight

“La fuga dalla libertà, nel sistema totalitario, era resa possibile, mentre oggi tutti sono condannati alla libertà. La vita è molto più difficile!”

Krzysztof Zanussi (1939) regista polacco

“È destino dell'uomo sopportare ferite e malattie e dolori e morte prima di sprofondare nel nulla. Ma agire con onore ed essere clemente ogni volta che è possibile è nella sua facoltà e nella sua scelta. Questa è l'unica dignità che gli è concessa da quando è messo al mondo, l'unica luce prima delle tenebre di una notte senza fine.”

Valerio Massimo Manfredi libro Aléxandros

Aléxandros, Il figlio del sogno

“Il più grande nemico della conoscenza non è l'ignoranza, è l'illusione della conoscenza.”

Stephen Hawking (1942–2018) matematico, fisico e cosmologo britannico

“Il Vangelo dell'amore di Dio per l'uomo, il Vangelo della dignità della persona e il Vangelo della vita sono un unico e indivisibile Vangelo. È per questo che l'uomo, l'uomo vivente, costituisce la prima e fondamentale via della Chiesa.”

Papa Giovanni Paolo II Evangelium Vitae

§ 2
Evangelium Vitae

“[…] la scelta infondo è l'unica cosa | che rende questa vita almeno dignitosa.”

Andrea Appino (1978) cantautore, chitarrista e produttore discografico italiano

da Il testamento, n. 1
Il testamento

“Senza l'amore un uomo che cos'è? | Su questo sarai d'accordo con me | Senza l'amore un uomo che cos'è? | È questa l'unica legge che c'è.”

Marco Ferradini (1949) cantautore italiano

da Teorema, Lato B, n. 1
Schiavo senza catene

“Perché l'unica certezza è non avere certezze | come una sposa resa vedova nel giorno delle nozze.”

Kaos One (1971) rapper, beatmaker e writer italiano

da La via del vuoto
-/-/-/-/– (L'Attesa)

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Libertà ed amore
Questi due devo avere.
Per il mio amore, sacrificherò
La mia vita.
Per la libertà sacrificherò
Il mio amore.”

Sándor Petöfi (1823–1849) poeta e patriota ungherese

“La libertà è un'illusione menzognera.”

Maksim Gor'kij (1868–1936) scrittore e drammaturgo russo

Origine: Racconto di un amore non corrisposto, p. 49