“Dovevamo ancora andare lontano. Ma che importava, la strada è la vita”

“Se Dio mi darà vita devo andare più lontano, dove gli altri non vogliono andare.”

Annalena Tonelli (1943–2003) missionaria italiana

Origine: Citato in Antonio Sicari, Il decimo libro dei ritratti di santi, Editoriale Jaca Book, 2007.

“Ancora tu non mi sorprende lo sai | ancora tu ma non dovevamo vederci più? | E come stai? Domanda inutile. | Stai come me e ci scappa da ridere.”

Lucio Battisti (1943–1998) compositore, cantautore e produttore discografico italiano

da Ancora tu, lato A, n. 1
Lucio Battisti, la batteria, il contrabbasso, eccetera

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Soltanto coloro che rischiano di andare troppo lontano possono scoprire quanto lontano si possa andare.”

Thomas Stearns Eliot (1888–1965) poeta, saggista e critico letterario statunitense

“Ho visto gente andare, | perdersi e tornare, | e perdersi ancora. | E tendere la mano a mani vuote. | E con le stesse scarpe camminare | per diverse strade | o con diverse scarpe | su una strada sola.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Sempre e per sempre, n. 11
Amore nel pomeriggio

“Dovevamo saperlo che l'amore | brucia la vita e fa volare il tempo.”

Vincenzo Cardarelli (1887–1959) poeta e scrittore italiano

da Passato nelle Poesie

“Un antico proverbio africano dice: "Se volete andare in fretta, andate soli; se volete andare lontano, andate insieme".
Dobbiamo andare lontano… in fretta.”

Al Gore (1948) politico statunitense

La Scelta

“Andare sulla luna, non è poi così lontano. Il viaggio più lontano è quello all'interno di noi stessi.”

Anaïs Nin (1903–1977) scrittrice statunitense

“Basta non farsi mai prendere in giro o, almeno, non farsi portare lontano vedi che bella la vita basta andare più piano.”

Luca Carboni (1962) cantautore e musicista italiano

da Ci stiamo sbagliando
...intanto Dustin Hoffman non sbaglia un film

“Lontano da ogni visione stereotipata | il rap non mi ha tolto dalla strada | ha fatto di più: mi ha dato una vita migliore | di una cravatta, un completo, un ufficio e una ventiquattr'ore.”

Rayden (1985) rapper e beatmaker italiano

da Fin qua, n. 15
L'Uomo Senza Qualità

“Prendere di notte un aeroplano | volare ed andare lontano | andare senza muovere niente.”

Ron (1953) cantautore italiano

da Anima
Ma quando dici amore