“La macchina attraversò l'allegra città di San Donà di Piave. Era ricostruita di fresco, ma non era più brutta di una cittadina medio-occidentale ed era fiorente e gaia.”

— Ernest Hemingway

Origine: Da Di là dal fiume e tra gli alberi, trad. Fernanda Pivano, Milano, Mondadori, 1997, p. 17.

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

fresca, allegria, allegro, brutto, san, macchina, cittadino, città, medio

Ernest Hemingway144

scrittore e giornalista statunitense 1899–1961

Citazioni simili

“[su San Donà di Piave] La strada svoltò bruscamente verso sinistra, a San Donà, che, prima della guerra, si atteggiava fieramente a città. Ora le sue mura color rosa e salmone erano in frantumi. La sua rovina pressoché completa. Qua e là a San Donà in una casa rabberciata una stanza offriva un rifugio o, almeno, un pianterreno da poter occupare.”

Mary Heaton Vorse (1874–1966) attivista (suffragetta femminista), giornalista

“San Donà è in provincia di Venezia. Veneziani, gran signori. E le immense distese di vigneti, di qua e di là dal Piave, danno l'impressione, fin dal primo colpo d'occhio, di un'abbondanza, di un rigoglio, di una miracolosa ricchezza.”

Mario Soldati (1906–1999) scrittore e regista italiano

da Vino al Vino, Milano, Mondadori, 2006, p. 286

“[Napoli] Una città splendida conquistata da popoli diversi, massacrata e ricostruita, con ferite aperte, ma che sa ancora cantare e raccontarsi attraverso la sua musica ed i suoi artisti.”

John Turturro (1957) attore, regista e sceneggiatore statunitense

Origine: Da Un consiglio ed una promessa da John Turturro http://www.napoli.com/sport/viewarticolo.php?articolo=36913, napoli.com, 1° marzo 2011.

“Cartagine era una delle città più ricche e famose della terra. Non aveva rivali nel commercio. I suoi campi erano fiorenti, i granai gremiti.”

Gianni Granzotto (1914–1985) scrittore italiano

Origine: Annibale, p. 9

“Spuntava il giorno, ma il sole era ancora nascosto dietro ai monti che mi accingevo ad attraversare per recarmi ad Alatri… finalmente, dopo aver girato una collinetta, vidi dinanzi a me questa interessante città, ricca di splendidi palazzi che dimostrano una fiorente vita cittadina nel passato. Non avevo ancora visto una città di così bell'aspetto nei monti del Lazio.”

Ferdinand Gregorovius (1821–1891) storico e medievista tedesco

Passeggiate in italia

“Ma che magnifica stravaganza dimenticare insieme i tempi brutti in un allegro finale: felici tutti.”

Gianna Nannini (1954) cantautrice e musicista italiana

da Sex drugs and beneficienza
Inno

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Tom Paine non ha quasi alcuna influenza sul pensiero odierno negli Stati Uniti perché è sconosciuto al cittadino medio.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventore e imprenditore statunitense

“Per la notte di San Lorenzo, la notte delle stelle cadenti, io metto la macchina in garage.”

Rocco Barbaro (1955) comico e cabarettista italiano

Senza fonte

“Non a tal punto il cratere del Vesuvio e la tempesta di fuoco del terribile vulcano privò dei suoi abitanti le atterrite città: esse stanno in piedi e sono fiorenti di popolazione.”

Publio Papinio Stazio Silvae

III, 5, 72-75 <br class="br">Silvae <br class="br">Origine: Citato in Fonti classiche per Pompei, Ercolano, Stabia ed il Vesuvio http://www.arborsapientiae.com/allegati_articoli/3_nbp_3_fonti_classiche.pdf, Nova Bibliotheca Pompeiana, 2012.

“I figli li avevano le donne normali, allegre e senza brutti pensieri, come le vicine della via Sulis.”

Milena Agus libro Mal di pietre

Mal di pietre

“La macchina attraversò l'allegra città di San Donà di Piave. Era ricostruita di fresco, ma non era più brutta di una cittadina medio-occidentale ed era fiorente e gaia.”

Argomenti

Ernest Hemingway144

Citazioni simili

Argomenti correlati