“"Domani è un altro giorno" è qualcosa che puoi dire solo a te stesso, non alla persona che vuoi confortare.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Puoi solo capire le persone se le senti in te stesso.”

John Steinbeck (1902–1968) scrittore statunitense

“Se non puoi dire la verità alle persone a cui tieni di più, alla fine non riesci a dirla neanche a te stesso.”

Cassandra Clare Shadowhunters

Shadowhunters, Città di cenere

“Se ci sono non so cosa sono e se vuoi quel che sono o sarei, quel che sarò domani, non parlare non dire più niente, se puoi, lascia farlo ai tuoi occhi, alle mani…”

Francesco Guccini (1940) cantautore italiano

da Canzone delle domande consuete
Quello che non...

“Puoi fidarti di chi vuoi ma se in primis non ti fidi di te stesso sei un uomo perso.”

Chiara Paciello

“Ed io voglio credere in te | quando mi dici che andrà tutto bene | sì, cerco di crederti | ma non ci riesco. | Quando dici che andrà bene | va sempre in un altro modo | cerco di credere in te | non oggi, oggi, oggi, oggi, oggi… | Non so come mi sentirò | domani, domani | non so cosa dire | domani, domani | è un altro giorno…”

Avril Lavigne (1984) cantante canadese

Let Go!

“Se vuoi diventare qualcosa segui gli altri. Se vuoi diventare qualcuno segui te stesso”

Michele Gentile

“Sei messo in disparte, | a volte, | per quanto puoi vedere | sei indistinto. | Vuoi correre | nel sole, | la strada è smarrita, | è sabbia mobile. | Poi, all'improvviso, inaspettato, | qualcosa di magico | te ne tira fuori! | Non sai quando, | come o perché, | ma un giorno puoi decollare, volare!”

Mike Oldfield (1953) compositore e polistrumentista britannico

Tr3s Lunas

“Che senso aveva piangere, se non c'era nessuno a confortarti? E quel che era peggio, se non potevi nemmeno confortare te stessa?”

Cassandra Clare Shadowhunters

Shadowhunters, Città di vetro

“Molte volte è solo lo stesso atto del rivelare ad avvicinarci alle persone. | Mentre conosci una persona, allo stesso tempo apprendi qualcosa del mondo e di te stesso.”

Pierpaolo Lauriola (1975) cantautore italiano

da L'Avventura, n. 5
L'EGO

“Se vuoi, se puoi | dimenticare noi | o sei forte o non te ne è fregato mai | se vuoi, se puoi | se ancora ce la fai | dove prendi le carezze che non hai | ma io l'avrei un'idea | finiamola che è una follia | se vuoi, se puoi | ricominciamo noi.”

Nek (1972) cantautore e musicista italiano

da Se vuoi se puoi, n. 9
In due