“Non ho mentito. Ho detto delle cose che in seguito si sono rivelate non vere.”

“Tu sei fuori di te perché ti ho detto cose vere, tu sei fuori di te io ti ho portato Rose nere.”

Gue Pequeno (1980) rapper italiano

da Rose nere
Bravo ragazzo

“Ogni rima è dedicata ai miei fratelli, sono fuori per pochi valori e sono sempre quelli! E non mi sono mai pentito; ti hanno detto che ero scarso? Ti hanno mentito!”

Bassi Maestro (1973) rapper, disc jockey e beatmaker italiano

da L'hip-hop è la mia vita
Classico

“[Tommaso Buscetta] Sembra strano, ma ho perso un amico. Probabilmente non mi ha detto tutto, ma sono anche sicuro che non mi ha mai mentito. Adesso gli sia concessa la pace.”

Enzo Biagi (1920–2007) giornalista, scrittore e conduttore televisivo italiano

citato in È morto Tommaso Buscetta, la Repubblica.it, 4 aprile 2000

“Si sarebbe detto un dio ibiocefalo, come se ne vedono negli affreschi funebri, confinato in un corpo di studioso in seguito a qualche trasmigrazione.”

Théophile Gautier (1811–1872) scrittore, poeta e giornalista francese

Origine: Il romanzo della mummia, p. 21

“Natuzza ho avuto la fortuna di conoscerla in un momento molto delicato della mia vita. Questa donna era una contadina che parlava dialetto stretto ma con occhi neri e profondi da annegarci dentro. Quando sono andato da lei, mi ha detto di sedermi e senza che io parlassi, mi ha detto esattamente quale era la mia preoccupazione. Una cosa che non avevo rivelato nemmeno a mia madre.”

Alfonso Signorini (1964) giornalista, personaggio televisivo e scrittore italiano

“[Nel 2005] Uno steward mi ha detto "scimmia di m.", non ho frainteso. Ma il colpevole è un altro: basta guardare la faccia di Mourinho. È impresentabile, gli altri hanno seguito il suo esempio.”

Samuel Eto'o (1981) calciatore camerunese

Origine: Citato in Eto'o, il primo zar nero è sul mercato http://direttanews.gazzetta.it/Article/125172-Etoo-il-primo-zar-nero-e-sul-mercato, Gazzetta.it, 7 agosto 2013.

“Stanotte mi avete detto tante volte che sono un uomo (e in verità sarei rimasto lupo con voi fino alla fine dei miei giorni), che sento che le vostre parole sono vere. Perciò non vi chiamo più fratelli, ma sag (cani), come vi chiamerebbe un uomo.”

Rudyard Kipling libro Il libro della giungla

Mowgli; 2016, p. 33
Il libro della giungla, I fratelli di Mowgli

“È un pazzo. Se un non-ricco o un non-bianco avesse detto le cose che ha detto lui non lo avrebbero messo alla Casa Bianca, lo avrebbero rinchiuso nell'ospedale Bellevue.”

Bill Maher (1956) comico, conduttore televisivo, autore televisivo, opinionista, scrittore e attore statunitense

“Non ho mai vissuto per pentirmi delle cose che ho detto. ~Soldier”

Eminem (1972) rapper, attore e produttore discografico statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“I miei scrittori preferiti sono stati quelli che hanno detto bene le cose.”

Ray Bradbury (1920–2012) scrittore statunitense