“Domani, continuerò ad essere. Ma dovrai essere molto attento per vedermi. Sarò un fiore o una foglia. Sarò in quelle forme e ti manderò un saluto. Se sarai abbastanza consapevole, mi riconoscerai, e potrai sorridermi. Ne sarò molto felice.”

“Non essere triste perché un giorno dovrai morire, siilo, piuttosto, perché un domani dovrai invecchiare.”

Giuseppe Tobia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“È molto semplice essere felice, ma è molto difficile essere semplice.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

“La spensieratezza è come una farfalla che vola felice di fiore in fiore non sapendo che morirà domani.”

Giuseppe Tobia

“Per non diventare molto infelici il mezzo più sicuro sta nel non pretendere di essere molto felici.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filosofo e aforista tedesco

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non cercare di salvare qualcuno che non vuole essere salvato, e sii molto attento a salvare qualcuno che vuole essere salvato.”

Jordan Peterson (1962) psicologo canadese

“Sirius Black è fuggito per venire a cercare te? Oh, Harry… dovrai stare molto, molto attento. Non andare in cerca di guai, Harry…»
«Non vado in cerca di guai» disse Harry seccato. «Di solito sono i guai che trovano me.”

J. K. Rowling libro Harry Potter e il prigioniero di Azkaban

Hermione Granger e Harry Potter: p. 65
Harry Potter e il prigioniero di Azkaban

“Oltre che della propria salute, questi [i vegetariani] si preoccupano anche delle altre creature, e di solito sono molto più consapevoli della media anche sotto altri aspetti.”

Ruediger Dahlke (1951) medico, psicoterapeuta e scrittore tedesco

Origine: Mangiar sano, p. 139

“La vita è molto semplice. Per essere felici non ci vuole tanto. Per essere felici non ci vuole quasi niente. Niente, comunque, che non sia già dentro di noi.”

Concita De Gregorio (1963) giornalista e scrittrice italiana

Origine: Mi sa che fuori è primavera, p. 95

“Ho credenze religiose molto profonde. Non sono mai stato abbastanza intelligente per essere un ateo – un agnostico sì.”

Donald Watson (1910–2005) attivista inglese

Origine: Da un'intervista della Vegan Society Trustee e di George D. Rodger, 15 dicembre 2002; citato in Alex Barbieri, Intervista a Donald Watson - Vegan Society http://www.vegan3000.info/i-345/intervista-a-donald-watson-vegan-society, vegan3000.info, 10 dicembre 2005.

“Attenzione implica esclusivamente una cosa. La consapevolezza è molto diversa, non è esclusiva. Non è fare attenzione: è essere attenti, è semplicemente essere coscienti. Sei cosciente quando sei inclusivamente cosciente.”

Osho Rajneesh (1931–1990) filosofo indiano

Origine: Il libro dei segreti, Il libro dei segreti (vol. I), p. 103