“Se le tue ricchezze sono tue, perché non le porti con te nell'altro mondo?”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Puoi salutare la tua famiglia e i tuoi amici e mettere miglia tra te e loro, ma allo stesso tempo li porti con te nel tuo cuore, nella tua mente, nel tuo stomaco, perché non sei tu che vivi nel mondo, ma il mondo vive in te.”

Frederick Buechner (1926)

“La ricchezza non è altro che un olio che permette alle ruote del mondo di girare.”

Erica Jong (1942) scrittrice, saggista e poetessa statunitense

Fanny

“Quand'è che mi porti con te? Voglio vedere quello che vedi.”

Murubutu (1975) rapper italiano

da I marinai tornano tardi, n. 9
Gli Ammutinati del Bouncin

“Non lasciare che il cancro porti via il meglio di te!”

Anastacia (1968) cantautrice e stilista statunitense

“Io dico che la salute non si compra e che il denaro non te lo porti nella bara.”

Damiano Cunego (1981) ciclista su strada italiano

Considerazione sul doping

“Invidio te che non ti conosci che puoi così fuggire la bellezza che dentro ti porti.”

Giuliano Sangiorgi libro Lo spacciatore di carne

cap. 9
Lo spacciatore di carne

“L'interrogativo che devi porti è: che colore assumerà ogni cosa nell'istante in cui verrò da te?”

Markus Zusak libro La bambina che salvava i libri

Origine: Storia di una ladra di libri, p. 7

“Lascia che ti oblitero | convalido l'amore dentro te | facciamolo | lascia che io ti porti via con me.”

Dj Gruff (1968) disc jockey, beatmaker e rapper italiano

da Versi Di Passione
Zero Stress

“Tutto al mondo finisce in nulla, e chi si tormenta per le ricchezze, o per gli onori, o per qualunque altro scopo non è che un pazzo, se lo fa per causa d'altri e senza sua passione o necessità.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

“Te ne vai leggero se non hai niente; ma la ricchezza è un peso più leggero.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…

Varie
Origine: Da Motti in rima.