Frasi da libro
I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

Johann Wolfgang von GoetheTitolo originale Die Leiden des jungen Werthers (Tedesco, 1774)

I dolori del giovane Werther è un romanzo epistolare di Johann Wolfgang Goethe pubblicato nel 1774. Il Werther appartiene all'età giovanile di Goethe ed è considerato opera simbolo del movimento dello Sturm und Drang, anticipando molti temi che saranno propri del romanticismo tedesco.

“Ah, è proprio vero che il nostro cuore è il solo autore della sua felicità.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

“Ho tante cose, e il sentimento per lei le assorbe tutte; ho tante cose, e senza lei tutto mi è nulla.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

“Cosa importa, Wilhelm, che siano fantasmi, se ci fanno star bene?”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

18 luglio; 1998, p. 83
I dolori del giovane Werther, Libro primo

“Spesso penso: se tu potessi stringerla una volta, una sola volta al tuo cuore, tutto questo vuoto sarebbe colmato.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

“Si dice di una nobile razza di cavalli, che quando si sentono accaldati e affaticati, si aprono istintivamente una vena, per respirare più liberamente. Spesso anch'io vorrei aprirmi una vena che mi desse libertà eterna.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

16 marzo; 1993
I dolori del giovane Werther

“Caro Guglielmo, ho molto riflettuto sul desiderio dell'uomo di estendersi, scoprir nuove cose, vagare per il mondo; e poi, per converso, sulla segreta tendenza a volontariamente limitarsi, a camminare sui binari dell'abitudine senza affannarsi di quanto avviene a destra o a sinistra.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

21 giugno; 1991, p. 68
I dolori del giovane Werther

“C'eran due volumetti in dodicesimo, il piccolo Omero di Wetstein: un'edizione che spesso avevo desiderato per non portarmi attorno quella di Ernesti Ecco come prevengono i miei desideri, come ricercano tutte le minute gentilezze dell'amicizia, mille volte più preziose dei ricchi regali con i quali il vanesio donatore ci umilia.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

28 agosto; 1991, p. 100
I dolori del giovane Werther

“Ah! non le grandi e singolari catastrofi del mondo, le alluvioni che portan via i vostri villaggi, i terremoti che inghiottono le vostre città, mi commuovono; ciò che mi stringe il cuore è la forza distruttrice riposta nell'essenza stessa della natura; la quale non ha mai creato cosa alcuna che non sia destinata a distruggere il prossimo, a distruggere se stessa.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

18 agosto; 1991, p. 98
I dolori del giovane Werther

“O persone ragionevoli!», esclamai sorridendo. «Passione! Ebbrezza! Delirio! Voi siete così impassibili, così estranei a tutto questo, voi uomini per bene! Rimproverate il bevitore, condannate l'insensato, passate dinanzi a loro come il sacrificatore e ringraziate Dio, come il fariseo, perché non vi ha fatto simili a loro! Più di una volta io sono stato ebbro, le mie passioni non sono lontane dal delirio, e di queste due cose io non mi pento perché ho imparato a capire che tutti gli uomini straordinari che hanno compiuto qualcosa di grande, qualcosa che prima pareva impossibile, sono stati in ogni tempo ritenuti ebbri o pazzi… Ma anche nella vita d'ogni giorno è intollerabile sentir gridare ogni qualvolta stia per compiersi un'azione libera, nobile e inattesa: "Quest'uomo è ubriaco, è pazzo!". Vergognatevi, uomini sobri! Vergognatevi, uomini saggi!”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

12 agosto; 1993
I dolori del giovane Werther

“Tutto quello che gli era successo di sgradevole nella sua vita attiva, lo scandalo all'ambasciata, tutto quello che non gli era riuscito, che lo aveva fatto soffrire, passava e ripassava nella sua mente. Gli sembrava che tutto questo giustificasse la sua inerzia, che fosse tagliato fuori da ogni prospettiva, incapace di compiere uno qualsiasi dei gesti coi quali si risolvono le faccende della vita quotidiana. E così, completamente abbandonato alla sua singolare sensibilità, al suo modo di pensare e alla sua passione senza fine, nell'eterna monotonia di un rapporto così doloroso con quell'amabile e amata creatura, della quale distruggeva la pace, dando l'assalto alle proprie energie e consumandole senza scopo e ragione, si avvicinava sempre più alla sua triste fine.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

L'editore al lettore; 1998, p. 225
I dolori del giovane Werther, Libro secondo

“Ah, quello che io sono, tutti lo possono sapere… ma il mio cuore lo possiedo io solo.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

9 maggio; 1993
I dolori del giovane Werther

“L'uomo è cosi superficiale, che anche dove ha la vera sicurezza della sua esistenza, dove lascia l' orma della sua presenza, cioè nel ricordo, nel cuore dei suoi amici, anche lì deve venir meno, deve sparire, prontamente sparire.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

26 ottobre; 1993
I dolori del giovane Werther

“Non trascorre un solo istante che tu non distrugga te e i tuoi cari, non uno in cui tu non sia, non debba essere un distruttore; la più innocente passeggiata costa la vita a mille sfortunati insettucci, un passo demolisce le faticose costruzioni delle formiche e riduce quel piccolo mondo in una tomba scura, senza significato. Ah! non le grandi e singolari catastrofi del mondo, le alluvioni che portan via i vostri villaggi, i terremoti che inghiottono le vostre città, mi commuovono; ciò che mi stringe il cuore è la forza distruttrice riposta nell'essenza stessa della natura; la quale non ha mai creato cosa alcuna che non sia destinata a distruggere il prossimo, a distruggere se stessa. Così avanzo brancolando nell' angoscia, circondato dal cielo, dalla terra e da mille forze creatrici, e vedo solo un Mostro che eternamente ingoia, eternamente rumina.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

18 agosto; 1993
I dolori del giovane Werther

“Caro mio, a che serve la precauzione? Il pericolo non è dove te l'aspetti.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

“Quest'amore e fedeltà e passione non è poetica invenzione. Esiste, la si trova in tutta la sua purezza in quella gente diciamo incolta, rozza. Noi uomini educati… annientati dall'educazione!”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

4 settembre; 1991, p. 130
I dolori del giovane Werther

“Cos'è mai l'uomo, il tanto esaltato semidio! Non gli mancan forse le forze proprio quando ne avrebbe maggior bisogno? Sia che s'esalti nella gioia, sia che sprofondi nel dolore, non è forse trattenuto e riportato alla cupa e fredda coscienza di sé mentre aspirava a smarrirsi nella pienezza dell'infinito?”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

6 dicembre; 1991, p. 147
I dolori del giovane Werther

“Monotona cosa è l'uman genere. Quasi tutti passan la maggior parte dei tempo lavorando per vivere, e quel po' di libertà che gli sopravvanza li opprime talmente che cercano con ogni mezzo di liberarsene. O destino dell'uomo!”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

17 maggio; 1991, p. 48
I dolori del giovane Werther

“[In una lettera del 14 dicembre (1772) riportata] Per me oramai è finita! La mia mente è confusa, già da otto giorni non riesco più a riflettere, ho gli occhi sempre pieni di lacrime, non c'è posto dove stia bene e in ogni posto sto bene. Non desidero nulla, non bramo nulla. Starei meglio se me ne andassi.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

Werther: l'editore al lettore; 1998, pp. 229, 231
I dolori del giovane Werther, Libro secondo

“E cos'è, se non destino dell'uomo, questo portare il proprio fardello, bere il proprio calice?…”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

15 novembre; 1991, p. 139
I dolori del giovane Werther

“È una cosa ben monotona il genere umano. I più sgobbano la massima parte del tempo per campare; e quel pochetto di libertà che avanza li tormenta così che si stillano il cervello in cerca di espedienti d'ogni sorta per disfarsene.”

Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther

I dolori del giovane Werther

Autori simili

Johann Wolfgang von Goethe photo

Johann Wolfgang von Goethe264

drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, … 1749–1832

Erasmo da Rotterdam photo

Erasmo da Rotterdam53

teologo, umanista e filosofo olandese None

Friedrich Schiller photo

Friedrich Schiller53

poeta, filosofo e drammaturgo tedesco None

Johann Gottfried Herder photo

Johann Gottfried Herder4

filosofo e teologo tedesco None

Leonardo Da Vinci photo

Leonardo Da Vinci145

pittore, ingegnere e scienziato italiano None

Novalis51

poeta e teologo tedesco None

John Milton photo

John Milton35

scrittore e poeta inglese None

Oliver Goldsmith photo

Oliver Goldsmith11

scrittore e drammaturgo irlandese None

Donatien Alphonse François de Sade photo

Donatien Alphonse François de Sade44

scrittore, filosofo e poeta francese None

Joseph Addison photo

Joseph Addison9

politico, scrittore e drammaturgo britannico None

Autori simili

Johann Wolfgang von Goethe photo

Johann Wolfgang von Goethe264

drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, … 1749–1832

Erasmo da Rotterdam photo

Erasmo da Rotterdam53

teologo, umanista e filosofo olandese None

Friedrich Schiller photo

Friedrich Schiller53

poeta, filosofo e drammaturgo tedesco None

Johann Gottfried Herder photo

Johann Gottfried Herder4

filosofo e teologo tedesco None

Leonardo Da Vinci photo

Leonardo Da Vinci145

pittore, ingegnere e scienziato italiano None