“Un modo sicuro di indurre la gente a credere a cose false è la frequente ripetizione, perché la familiarità non si distingue facilmente dalla verità.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Un modo affidabile per far credere alle persone nelle menzogne è la ripetizione frequente, perché la familiarità non si distingue facilmente dalla verità. Le istituzioni e gli esperti di marketing hanno sempre saputo questo fatto.”

Daniel Kahneman (1934) psicologo israeliano

“La contraddizione è un cattivo segno di verità: parecchie cose certe sono contraddette; parecchie cose false passano senza contraddizione. Né la contraddizione è un segno di falsità, né la non contraddizione è un segno di verità.”

Blaise Pascal Pensieri

n. 384, 1994
Pensieri

“Come scrittore Cirillo si caratterizza per la prolissità e le ripetizioni frequenti. Una certa ricercatezza stilistica si trova solo in alcune lettere festali per il loro carattere di ufficialità.”

Claudio Moreschini (1938)

Origine: Letteratura cristiana delle origini. Greca e latina, p. 149

“Che differenza c'è fra il credere in un Dio che non puoi vedere e il credere nella presenza di un figlio morto che non puoi vedere? Cosa distingue un'invisibilità da un'altra?”

Philip K. Dick La trasmigrazione di Timothy Archer

Origine: La trasmigrazione di Timothy Archer, p. 68, 564 della trilogia

“Se fosse stata, come disse, l'estraneità del luogo, o piuttosto la sua assoluta familiarità, che in qualche modo minacciava di avvolgerlo”

Georgina Harding (1955) scrittrice britannica

La solitudine di Thomas Cave

“L'umorismo può esistere solo là dove la gente distingue ancora il confine tra ciò che è importante e ciò che non lo è. E questo confine oggi non si distingue più.”

Milan Kundera libro L'immortalità

L'immortalità

“Puoi dire alla gente la verità, ma nessuno ti crederà fin quando non accadrà il fatto. Quando ormai è troppo tardi.”

Chuck Palahniuk (1962) scrittore statunitense

protagonista

“Tu costringi la gente a dire cose che non pensa, solo per avere la conferma che vali poco. Ami sbagliare perché così puoi continuare a credere di essere un inetta, e nessuno potrà obbligarti a rischiare. Ma la verità è che così ti comporti solo da vigliacca.”

Licia Troisi libro L'eredità di Thuban

Thuban
L'eredità di Thuban

“Il diavolo distingue perfettamente l'errore dalla verità, e moltiplica coscientemente gli errori per giocarci.”

Fabrice Hadjadj (1971) scrittore e filosofo francese

“La fede, credenza cieca che serve da fondamento a tutte le religioni, non è che fonte di errori, illusioni, imposture. […] Questo modo di credere è nondimeno sempre cieco, poiché le religioni non dànno, né riuscirebbero mai a dare, alcuna prova chiara, sicura e convincente, della verità dei loro presunti santi Misteri o delle loro Rivelazioni divine.”

Jean Meslier (1664–1729) presbitero e filosofo francese

Il Testamento