Frasi di Jean Meslier

13 3

Jean Meslier

Data di nascita: 15. Giugno 1664
Data di morte: 17. Giugno 1729

Jean Meslier è stato un filosofo e presbitero francese, curato in un piccolo paese di campagna, ma precursore dell'illuminismo radicale, materialista e ateo ed anche anticipatore di alcune tematiche socialiste.

La vita di Meslier fu priva di eventi particolari, ma egli divenne improvvisamente noto dopo la morte, avvenuta nel 1729, per l'apertura del suo testamento intellettuale in cui «si dimostrano in modo chiaro ed evidente le vanità e le falsità di tutte le divinità e di tutte le religioni del mondo».

Inoltre, nel suo testamento spirituale, il sacerdote chiedeva scusa ai propri fedeli per quanto di falso aveva predicato in tutta la vita, per aver mentito, per eccessiva prudenza, nell'esercizio di una professione di prete non consona alle sue convinzioni filosofiche.

Il suo nome fu inciso su una lapide tra quelli degli ispiratori e fondatori del socialismo, fuori dalle mura del Cremlino. Egli è infatti il primo pensatore a porre le basi del comunismo sociologico, della comunione dei beni e della distribuzione del reddito in base ai bisogni.

Autori simili

Michel Quoist22

presbitero e scrittore francese

Jacques Philippe23

Jean-Jacques Olier5

sacerdote francese

Guy Gilbert2

sacerdote e educatore francese

Vincenzo Gioberti13

filosofo

Antonio Rosmini26

filosofo e sacerdote italiano

Abbé Pierre15

presbitero francese

René Laurentin18

presbitero e teologo francese

Giovanni Maria Vianney51

presbitero francese

Gustave Thibon23

filosofo e scrittore francese

Frasi Jean Meslier

„I selvaggi, come tutti gli ignoranti, attribuiscono a qualche "spirito" tutti gli effetti dei quali, per la loro inesperienza, non riescono a rintracciare le vere cause. Chiedete a un selvaggio che cosa fa muovere il vostro orologio: vi risponderà: «Uno spirito». Chiedete ai nostri savi che cosa fa muovere l'universo: vi risponderanno: «Uno spirito.“

— Jean Meslier

Universo

„Benedette siano le nazioni che trattano benignamente e favorevolmente gli animali, che compatiscono le loro miserie e i loro dolori. Maledette siano le nazioni che li trattano crudelmente, che li tirannizzano, che amano spargere il loro sangue, che sono avide di mangiare la loro carne.“

— Jean Meslier

Animali, Nazione, Sul dolore

„E come sarebbe ridicolo affermare che gli animali non vivono, col pretesto che la loro vita non è né rotonda né quadrata, ugualmente è ridicolo sostenere che essi non hanno conoscenze e sensazioni col pretesto che le loro conoscenze e sensazioni non possono essere cose rotonde o quadrate; e così i cartesiani si rendono ridicoli, quando, servendosi di un pretesto così sciocco e basandosi su motivazioni tanto inconsistenti, affermano che gli animali mangiano senza provare alcun piacere, gridano senza sentir dolore, non sanno niente, non desiderano niente, non temono niente. L'esperienza dimostra chiaramente il contrario.“

— Jean Meslier

Animali, Conoscenza, Motivazione, Sensazione

„Come sarebbe sciocco prestar fede ai miracoli del paganesimo, così è estremamente sciocco prestare fede a quelli del cristianesimo, poiché gli uni e gli altri scaturiscono da uno stesso principio di errori, di illusioni, di menzogne.“

— Jean Meslier

Errore, Sulla fede, Sugli pazzi

„Non ci sia religione diversa da quella che consiste nell'abolire completamente la tirannide e il culto degli dèi e dei loro idoli.“

— Jean Meslier

Sulla religione

„Se crediamo a delle assurdità, commetteremo delle atrocità.“

— Jean Meslier

„Io vorrei, e questo sia l'ultimo ed il più ardente dei miei desideri, io vorrei che l'ultimo dei re fosse strangolato con gli intestini dell'ultimo dei preti.“

— Jean Meslier

„Pochissima gente avrebbe un Dio se tanta gente non avesse fatto di tutto per dargliene uno.“

— Jean Meslier

Su Dio

„È evidente, quindi, che i suddetti libri Sacri, non essendo stati scritti sotto ispirazione divina, non possono in alcun modo servire come testimonianza della verità; di conseguenza, i nostri Christicoles pretendono invano di utilizzarli come testimonianza infallibile, per provare la verità della loro religione.“

— Jean Meslier

Modo, Sulla verità, Sui libri, Sulla religione

„È una crudeltà, una barbarie uccidere, accoppare, sgozzare animali che non fanno niente di male; essi sono sensibili al male e al dolore come noi, malgrado ciò che dicono vanamente, falsamente e ridicolmente i nostri nuovi cartesiani che guardano a loro come pure macchine senz'anima e senza alcun sentimento e che per questa ragione – e su un vano ragionamento che fanno sulla natura del pensiero di cui pretendono l'incapacità a produrlo da parte della materia – li dicono interamente privi di ogni conoscenza e di ogni sentimento di piacere e di dolore. Ridicola opinione, massimamente perniciosa, detestabile dottrina che tende manifestamente a soffocare nel cuore degli uomini tutti i sentimenti di bontà, di dolcezza e di umanità che potrebbero avere per questi poveri animali.“

— Jean Meslier

Animali, Conoscenza, Cuore, Macchine

„La fede, credenza cieca che serve da fondamento a tutte le religioni, non è che fonte di errori, illusioni, imposture. […] Questo modo di credere è nondimeno sempre cieco, poiché le religioni non dànno, né riuscirebbero mai a dare, alcuna prova chiara, sicura e convincente, della verità dei loro presunti santi Misteri o delle loro Rivelazioni divine.“

— Jean Meslier

Errore, Modo, Sulla verità, Sulla fede

„Finitela dunque di ingannare gli uomini con sciocche paure e vane speranze, e smettetela anche di propinare loro idee false sulla grandezza, potenza, bontà, saggezza infinita di un Dio che non esiste, non è mai esistito e non esisterà mai.“

— Jean Meslier

Sulla saggezza, Sugli uomini, Su Dio, Sulla speranza

„Quand'anche tutti i monaci e tutti i preti celebrassero ognuno venti, trenta e persino cinquanta messe al giorno, tutte queste insieme non varrebbero un chiodo, come si dice abitualmente. Un chiodo è utile e necessario, e non si potrebbe farne a meno in svariate occasioni; ma tutte le preghiere, le orazioni e le messe che i monaci e gli altri preti potrebbero dire, non servono a nulla, e valgono solo a far guadagnare danaro a coloro che le dicono.“

— Jean Meslier

Dire bugie

„How I suffered when I had to preach to you those pious lies that I detest in my heart. What remorse your credulity caused me! A thousand times I was on the point of breaking out publicly and opening your eyes, but a fear stronger than myself held me back, and forced me to keep silence until my death.“

Help us translate this quote

— Jean Meslier
Quoted in Thinker: Jean Meslier by Colin Brewer, in rationalist.org (3 July 2007) http://rationalist.org.uk/articles/1425/thinker-jean-meslier

„It is an act of cruelty, of barbarism, to kill, to strike unconscious, and to cut the throat of animals, who do no harm to anyone, the way we do; because they are sensitive to injury and pain just as we are, regardless of what is said vainly, falsely, and ridiculously by our new Cartesians, who regard them as purely machines without soul and without feelings … This is a ridiculous opinion, a pernicious principle, and a detestable doctrine, because it clearly tends to stifle in the hearts of men all feelings of kindness, of gentleness, and of humanity that they might have toward these poor animals. … Blessed are the nations that treat them kindly and favorably, who are compassionate toward their miseries and their pains; but cursed are the nations that treat them cruelly, who tyrannize over them, who enjoy shedding their blood, and who are avid to eat their flesh.“

Help us translate this quote

— Jean Meslier
In Œuvres complètes (Paris: Anthropos, 1970–1972), t. I, 210-18; quoted in Matthieu Ricard, A Plea for the Animals, trans. Sherab Chödzin Kohn (Boulder, CO: Shambhala, 2016), p. 19 https://books.google.it/books?id=bTLuDAAAQBAJ&pg=PA19

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Translate quotes

Frasi di Jean Meslier

Jean Meslier

Autori simili

Michel Quoist22

Jacques Philippe23

Jean-Jacques Olier5

Guy Gilbert2

Vincenzo Gioberti13

Antonio Rosmini26

Abbé Pierre15

René Laurentin18

Giovanni Maria Vianney51

Gustave Thibon23

Frasi Jean Meslier

„Benedette siano le nazioni che trattano benignamente e favorevolmente gli animali, che compatiscono le loro miserie e i loro dolori. Maledette siano le nazioni che li trattano crudelmente, che li tirannizzano, che amano spargere il loro sangue, che sono avide di mangiare la loro carne.“

„Come sarebbe sciocco prestar fede ai miracoli del paganesimo, così è estremamente sciocco prestare fede a quelli del cristianesimo, poiché gli uni e gli altri scaturiscono da uno stesso principio di errori, di illusioni, di menzogne.“

„Non ci sia religione diversa da quella che consiste nell'abolire completamente la tirannide e il culto degli dèi e dei loro idoli.“

„Se crediamo a delle assurdità, commetteremo delle atrocità.“

„Io vorrei, e questo sia l'ultimo ed il più ardente dei miei desideri, io vorrei che l'ultimo dei re fosse strangolato con gli intestini dell'ultimo dei preti.“

„Pochissima gente avrebbe un Dio se tanta gente non avesse fatto di tutto per dargliene uno.“

„Finitela dunque di ingannare gli uomini con sciocche paure e vane speranze, e smettetela anche di propinare loro idee false sulla grandezza, potenza, bontà, saggezza infinita di un Dio che non esiste, non è mai esistito e non esisterà mai.“

Help us translate English quotes

Anniversari di oggi

Michela Marzano41

Salvatore Quasimodo58

B. K. S. Iyengar13

Bernardo di Chiaravalle20

Autori simili

Michel Quoist22

Jacques Philippe23

Jean-Jacques Olier5

Guy Gilbert2

Vincenzo Gioberti13