Frasi di Claude Adrien Helvétius (17 frasi)

Claude Adrien Helvétius: 17 frasi 0 Mi piace

Claude Adrien Helvétius frasi celebri

“Il potere dei preti dipende dalla superstizione e dalla credulità del popolo. Essi non hanno alcun interesse per la sua formazione superiore; più ignorante è, più docilmente li seguirà… Nella religione, il primo scopo dei preti è quello di reprimere la curiosità degli uomini, impedire l'analisi di tutte quelle dottrine la cui assurdità è troppo evidente perché possa rimanere nascosta… L'uomo viene al mondo ignorante, ma non stupido; se viene reso tale, questo avviene non senza fatica. Si devono impiegare molta arte e astuzia per giungere a questo risultato, per spegnere in lui la scintilla naturale; e l'educazione deve accumulare un errore sopra l'altro… Ma non c'è niente che la violenza dei preti non possa raggiungere con l'aiuto della superstizione; in questo modo essa fa rigare dritto il popolo … e con ciò si distruggono i veri fondamenti della moralità.”

Claude Adrien Helvétius

citato in Karlheinz Deschner, Sopra di noi... niente, Ariele, 2008

“L'illusione è un effetto necessario delle passioni, la cui forza si misura quasi sempre dal grado di cecità in cui ci gettano.”

Claude Adrien Helvétius

da Dello spirito

“Questo secolo, si dice, è il secolo della filosofia […]. Tutti sembrano oggi occuparsi della ricerca della verità: ma c'è un solo paese dove la si possa pubblicare impunemente, ed è l'Inghilterra.”

Claude Adrien Helvétius

citato in Voltaire 1964, X lettera, p. 246; citato in Losurdo 2005, p. 126

“L'esperienza e la storia insegnano che la mente prescinde dalla maggiore o minore acutezza dei sensi e che uomini di diversa costituzione possono avere le stesse passioni e le stesse idee.”

Claude Adrien Helvétius

Dell'uomo
Origine: Citato in William Boyd, Storia dell'educazione occidentale (The History of western educations), traduzione di Luciana Picone e Trieste Valdi, Armando Armando Editore, Roma, 1966.

“La mente è soltanto l'insieme delle nostre idee.”

Claude Adrien Helvétius

Dell'uomo

“La proprietà è il dio mortale degli imperi; essa mantiene la pace domestica, vi fa regnare la giustizia; gli uomini non si sono riuniti che per assicurarsi le loro proprietà; la giustizia, che racchiude in sé sola quasi tutte le virtù, consiste nel rendere a ciascuno ciò che gli appartiene, si riduce qundi alla conservazione del diritto di proprietà.”

Claude Adrien Helvétius

VIII, 1
Dell'uomo

“Lo spirito non è un dono ma una conquista.”

Claude Adrien Helvétius

Dell'uomo

“Non si vive se non il tempo che si ama.”

Claude Adrien Helvétius

Dell'uomo
Origine: Citato in Fernando Palazzi, Silvio Spaventa Filippi, Il libro dei mille savi, Hoepli.

“Gli animali costituiscono una società sempre in fuga dinanzi all'uomo, il quale, col soccorso delle armi che s'è forgiato, s'è reso temibile al più forte tra loro.”

Claude Adrien Helvétius

da Dello spirito; citato in Ditadi 1994, p. 743

Claude Adrien Helvétius: Frasi in inglese

“All men have an equal disposition for understanding.”

Help us translate this quote

Claude Adrien Helvétius

Origine: De l'esprit or, Essays on the Mind, and Its Several Faculties (1758), p. 286

“Discipline is, in a manner, nothing else but the art of inspiring the soldiers with greater fear of their officers than of the enemy.”

Help us translate this quote

Claude Adrien Helvétius

De l'esprit or, Essays on the Mind, and Its Several Faculties (1758)
Contesto: Discipline is, in a manner, nothing else but the art of inspiring the soldiers with greater fear of their officers than of the enemy. This fear has often the effect of courage: but it cannot prevail against the fierce and obstinate valor of people animated by fanaticism, or warm love of their country.

“The degree of genius necessary to please us is pretty nearly the same proportion that we ourselves have.”

Help us translate this quote

Claude Adrien Helvétius

Essay II, Chapter X, note.
De l'esprit or, Essays on the Mind, and Its Several Faculties (1758)

“No nation has reason to regard itself superior to others by virtue of its innate endowment.”

Help us translate this quote

Claude Adrien Helvétius

Origine: De l'esprit or, Essays on the Mind, and Its Several Faculties (1758), p. 21

“By annihilating the desires, you annihilate the mind. Every man without passions has within him no principle of action, nor motive to act.”

Help us translate this quote

Claude Adrien Helvétius

En anéantissant les désirs, on anéantit l'âme, & tout homme sans passion n'a en lui ni principe d'action, ni motif pour se mouvoir.
A Treatise on Man: His Intellectual Faculties & His Education, Vol. I (1773)

“Most events spring from causes equally small: we are unacquainted with them because most historians have been themselves ignorant of them, or have not had eyes capable of perceiving them. It is true, that, in this respect, the mind may repair their omissions; for the knowledge of certain principles easily compensates the lack of knowledge of certain facts.”

Help us translate this quote

Claude Adrien Helvétius

La plupart des évènements ont des causes aussi petites. Nous les ignorons, parce que la plupart des historiens les ont ignorées eux-mêmes, ou parce qu’ils n’ont pas eu d’yeux pour les appercevoir. Il est vrai qu’à cet égard l’esprit peut réparer leurs omissions : la connoissance de certains principes supplée facilement à la connoissance de certains faits.
Essay III, Chapter I
De l'esprit or, Essays on the Mind, and Its Several Faculties (1758)