Frasi di Erma Bombeck
Data di nascita: 21. Febbraio 1927
Data di morte: 22. Aprile 1996
Altri nomi:ارما بومبک,ארמה בומבק
Erma Bombeck, nata Erma Louise Fiste , è stata un'umorista e scrittrice statunitense.
Frasi Erma Bombeck
„When God Created Mothers"
When the Good Lord was creating mothers, He was into His sixth day of "overtime" when the angel appeared and said. "You're doing a lot of fiddling around on this one."
And God said, "Have you read the specs on this order?" She has to be completely washable, but not plastic. Have 180 moveable parts... all replaceable. Run on black coffee and leftovers. Have a lap that disappears when she stands up. A kiss that can cure anything from a broken leg to a disappointed love affair. And six pairs of hands."
The angel shook her head slowly and said. "Six pairs of hands.... no way."
It's not the hands that are causing me problems," God remarked, "it's the three pairs of eyes that mothers have to have."
That's on the standard model?" asked the angel. God nodded.
One pair that sees through closed doors when she asks, 'What are you kids doing in there?' when she already knows. Another here in the back of her head that sees what she shouldn't but what she has to know, and of course the ones here in front that can look at a child when he goofs up and say. 'I understand and I love you' without so much as uttering a word."
God," said the angel touching his sleeve gently, "Get some rest tomorrow...."
I can't," said God, "I'm so close to creating something so close to myself. Already I have one who heals herself when she is sick... can feed a family of six on one pound of hamburger... and can get a nine year old to stand under a shower."
The angel circled the model of a mother very slowly. "It's too soft," she sighed.
But tough!" said God excitedly. "You can imagine what this mother can do or endure."
Can it think?"
Not only can it think, but it can reason and compromise," said the Creator.
Finally, the angel bent over and ran her finger across the cheek.
There's a leak," she pronounced. "I told You that You were trying to put too much into this model."
It's not a leak," said the Lord, "It's a tear."
What's it for?"
It's for joy, sadness, disappointment, pain, loneliness, and pride."
You are a genius, " said the angel.
Somberly, God said, "I didn't put it there.“
— Erma Bombeck, When God Created Mothers
„Someone asked me the other day if I had my life to live over would I change anything.
My answer was no, but then I thought about it and changed my mind.
If I had my life to live over again I would have waxed less and listened more.
Instead of wishing away nine months of pregnancy and complaining about the shadow over my feet, I'd have cherished every minute of it and realized that the wonderment growing inside me was to be my only chance in life to assist God in a miracle.
I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed.
I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained and the sofa faded.
I would have eaten popcorn in the "good" living room and worried less about the dirt when you lit the fireplace.
I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.
I would have burnt the pink candle that was sculptured like a rose before it melted while being stored.
I would have sat cross-legged on the lawn with my children and never worried about grass stains.
I would have cried and laughed less while watching television... and more while watching real life.
I would have shared more of the responsibility carried by my husband which I took for granted.
I would have eaten less cottage cheese and more ice cream.
I would have gone to bed when I was sick, instead of pretending the Earth would go into a holding pattern if I weren't there for a day.
I would never have bought ANYTHING just because it was practical/wouldn't show soil/ guaranteed to last a lifetime.
When my child kissed me impetuously, I would never have said, "Later. Now, go get washed up for dinner."
There would have been more I love yous... more I'm sorrys... more I'm listenings... but mostly, given another shot at life, I would seize every minute of it... look at it and really see it... try it on... live it... exhaust it... and never give that minute back until there was nothing left of it.“
— Erma Bombeck, Eat Less Cottage Cheese and More Ice Cream: Thoughts on Life from Erma Bombeck