Frasi di Madeleine Albright

“Bill Clinton ha mentito, ma nessuno è morto.”

da Promoting Democracy: 14 Points for the 21st Century., discorso del 2006 alla Princeton University

“Io sono per la democrazia, ma imporre la democrazia è un ossimoro. La gente deve scegliere liberamente la democrazia, e questa deve salire dal basso.”

John Kerry rally, 11 ottobre 2004

“Non possiamo giocare con i fiammiferi nel mezzo di giacimenti petroliferi. (dal Daily Show di Jon Stewart) data?”

In un'intervista del 2006 sulla politica estera dell'amministrazione Bush

“Non riesco a pensare ad un'area dove le cose siano migliorate negli ultimi cinque anni. Una delle cose che mi preoccupano è la certezza con cui l'amministrazione Bush è convinta che Dio sia al loro fianco e che loro stiano seguendo un piano molto dettagliato.”

“Milošević si autodefiniva democratico ma aveva una concezione tutta sua del significato di questo termine. Esercitava un controllo dispotico sui media nazionali, reprimeva gli oppositori politici e aveva creato una forza paramilitare per intimidire i nemici interni. Aveva condotto la sanguinosa guerra in Bosnia senza mai smettere di proclamarsi pacifista e aveva assistito al massacro dei civili a Sarajevo continuando a sostenere che le vere vittime fossero i serbi.”

Origine: Dall'intervista di Zvika Krieger, The Last Word: Madeleine Albright, Newsweek International, 24 luglio 2006; riportata in Msnbc.msn.com https://web.archive.org/web/20060822020542/http://www.msnbc.msn.com/id/13879417/site/newsweek/.

“C'è un posto speciale nell'inferno per le donne che non aiutano altre donne.”

Origine: Fascismo. Un avvertimento, p. 111

Madeleine Albright Frasi e Citazioni

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Al pari di altri leader nazionalisti, Milošević faceva leva sulle tradizioni letterarie, religiose e artistiche che avevano mantenuto unito il popolo iugoslavo nonostante secoli di dominazione straniera. Rinfocolava la rabbia per le sconfitte subite in passato per mano dei turchi ottomani e dei nazisti, ed esortava a tenere alta la guardia contro fantomatici nemici presenti, coma la Cia, la Germania e il Vaticano.”

“Laddove i monarchi sottomettono i sudditi, i fascisti li incitano affinché in caso di guerra abbiano la volontà e la forza di andare in prima linea.”

Origine: Fascismo. Un avvertimento, p. 106

“Se si immagina il fascismo come una vecchia ferita ormai quasi rimarginata, eleggere Trump alla Casa bianca è stato come strappare la benda e grattare via la crosta.”

Origine: Fascismo. Un avvertimento, p. 16

“Europei ed americani devono entrambi comprendere che Iran, Siria e Medio Oriente ci riguardano in uguale maniera. Alleanza transatlantica significa affrontare assieme comuni minacce ed opportunità.”

Origine: Fascismo. Un avvertimento, p. 9

“Vorrei sperare che ci fosse una maniera per evitare la guerra, perché non abbiamo ancora riflettuto sulle sue conseguenze non volute. Ma non possiamo contare su Saddam per aiutarci a questo scopo, perché alla fine fa sempre qualcosa di stupido.”

“Nessuno di noi pensava che la situazione si sarebbe risolta con una giornata di bombardamenti.”

“I also think it is important for women to help one another. I have a saying: There is a special place in hell for women who don't.”

Madeleine Albright: Frasi in inglese

“There is a special place in hell for women who don't help other women.”

“I was taught to strive not because there were any guarantees of success but because the act of striving is in itself the only way to keep faith with life”

Keynote speech at "Celebrating Inspiration" luncheon with the WNBA's All-Decade Team, quoted in Mechelle Voepel, ESPN (July 13, 2006)
2000s

“What people have the capacity to choose, they have the ability to change.”

On her upbringing, Madam Secretary (2003), p. 512
2000s
Origine: Madam Secretary: A Memoir

“Our nation's memory is long and our reach is far.”

“Little effort was made to explain Saddam's culpability, his misuse of Iraqi resources, or the fact that we were not embargoing medicine or food. I was exasperated that our TV was showing what amounted to Iraqi propaganda… I must have been crazy; I should have answered the question by reframing it and pointing out the inherent flaws in the premise behind it. Saddam Hussein could have prevented any child from suffering simply by meeting his obligations. Instead, I said the following: 'I think this is a very hard choice, but the price, we think, the price is worth it.' As soon as I had spoken, I wished for the power to freeze time and take back those words. My reply had been a terrible mistake, hasty, clumsy, and wrong. Nothing matters more than the lives of innocent people. I had fallen into a trap and said something that I simply did not mean. That is no one's fault but my own.”

Public statement in response to the 1998 bombings of U.S. embassies in Nairobi and Dar es Salaam. In: Schweid, Barry (August 10, 1998) " Albright Offers $2M Bombings Reward http://www.apnewsarchive.com/1998/Albright-Offers-$2M-Bombings-Reward/id-199d52a55e4601c022b587363eefe099". 1990s

“Hugh, I know I shouldn't even be asking you this, but what we really need in order to go in and take out Saddam is a precipitous event—something that would make us look good in the eyes of the world. Could you have one of our U-2s fly low enough—and slow enough—so as to guarantee that Saddam could shoot it down?”

Comment on Stahl interview in Madam Secretary (2003), pp. 274-275
2000s

“It is the threat of the use of force [against Iraq] and our line-up there that is going to put force behind the diplomacy. But if we have to use force, it is because we are America; we are the indispensable nation. We stand tall and we see further than other countries into the future, and we see the danger here to all of us.”

See " The Evil of Madeleine Albright http://dissidentvoice.org/2010/10/the-evil-of-madeleine-albright/" by Gary Leupp Disputed

“I'm a critic. I think the administration has really undermined America's power and reputation and that Iraq may go down in history as the greatest disaster in American foreign policy, which means that I think it's worse than Vietnam in its unintended consequences and for our reputation. This president, because his administration is imposing democracy, which is an oxymoron, has, I think, hurt the concept. It is not just that the administration has been unilateral but that it has been unidimensional. It has paid attention primarily to one part of the world, without enough attention being paid to other parts.”

Stated http://www.fas.org/news/iraq/1998/02/19/98021907_tpo.html on NBC's Today Show (February 19, 1998) 1990s

“There is a significant moral difference between a person who commits a violent crime and a person who tries to cross a border illegally in order to put food on the family table. Such migrants may violate our laws against illicit entry, but if that's all they do then they are trespassers, not criminals. They deserve to have their dignity respected.”

When asked what the George W. Bush administration's legacy in foreign affairs would be, interview http://www.usnews.com/news/politics/articles/2008/01/02/qa-madeleine-albright with Thomas Omestad, U.S. News & World Report (January 2, 2008) 2000s

“Get out, you disgusting Serbs!”

On illegal migrants to the United States from Mexico and Central America, in Memo to the President Elect: How We Can Restore America's Reputation and Leadership (2008), p. 225
2000s

“My deepest regret from my years in public service is the failure of the United States and the international community to act sooner to halt these crimes.”

At a book signing in Prague https://www.youtube.com/watch?v=1FaPuBUY558 2000s

“I'm not a person who thinks the world would be entirely different if it was run by women. If you think that, you've forgotten what high school was like.”

Comment on the Rwandan Genocide in Madam Secretary (2003), p. 147.
2000s

“I never should have made it. It was stupid.”

Quoted http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1215791,00.html in Time (July 18, 2006) 2000s

“What's the point of having this superb military that you're always talking about if we can't use it?”

Comment http://www.bbc.co.uk/radio4/today/listenagain/ram/today5_albright_20051019.ram on Stahl interview, BBC Radio 4 Today Programme (October 19, 2005) 2000s

“What really troubles me is that democracy is getting a bad name because it is identified with imposition and occupation. I'm for democracy, but imposing democracy is an oxymoron. People have to choose democracy, and it has to come up from below.”

To Colin Powell, then chairman of the Joint Chiefs of Staff, in the 1990s, on Bosnia, recounted in Madam Secretary (2003), p. 182
2000s

“I think this is a very hard choice, but the price — we think the price is worth it.”

When asked what she considered the greatest mistake of the George W. Bush administration, interview with Deborah Solomon http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B0CE5DB173FF930A15757C0A9609C8B63, New York Times (April 23, 2006) 2000s

“Armageddon is not a foreign policy.”

Stated http://www.youtube.com/watch?v=FbIX1CP9qr4 on CBS's 60 Minutes (May 12, 1996) in reply to Lesley Stahl's question "We have heard that half a million children have died. I mean, that's more children than died in Hiroshima. And, you know, is the price worth it?" Albright was U.S. ambassador to the United Nations at the time. 1990s

“When we're trying to solve difficult national issues its sometimes necessary to talk to adversaries as well as friends. Historians have a word for this: diplomacy.”

Speech at Harvard forum (April 11, 2007)
2000s

“Mahmoud Abbas is a puppet.”

Speech at Harvard forum (April 11, 2007)
2000s

“The victor of the war in Iraq is Iran.”

(BBC HARDTALK 17-MAY-2004) uncut version.
2000s