Frasi di Maometto

Maometto photo
6   16

Maometto

Data di nascita: 570
Data di morte: 8. Giugno 632

Maometto , è stato il fondatore e "l'uomo che tutti i musulmani riconoscono loro profeta", più precisamente l'ultimo profeta dell'Islam.

Considerato l'ultimo esponente di una lunga tradizione profetica, all'interno della quale egli occupa per i musulmani una posizione di assoluto rilievo, venendo indicato come Messaggero di Dio e Sigillo dei profeti per citare solo due degli epiteti onorifici che gli sono tradizionalmente riferiti, Maometto sarebbe stato incaricato da Dio stesso – attraverso l'angelo Gabriele – di divulgare l'ultima e definitiva Rivelazione all'umanità.

„Il Paradiso è all'ombra delle spade.“

—  Maometto

Origine: Da Il libro del governo, 4681; citato in Tom Holland, Millennium. La fine del mondo e la nascita della cristianità, traduzione di Maria Eugenia Morin, Il Saggiatore, Milano, 2010, p. 106 http://books.google.it/books?id=o4ByLMumEwoC&pg=PA106. ISBN 8842815535

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

„La moschea è la dimora del pio.“

—  Maometto

Origine: Citato in AA.VV., Il libro dell'arte, traduzione di Martina Dominici, Gribaudo, 2018, p. 73. ISBN 9788858018330

„Nessuno di voi ha fede fin quando non ama per il suo prossimo ciò che ama per se stesso.“

—  Maometto

Origine: Hadith 13 di al-Nawawi; citato in Matthieu Ricard, Sei un animale!, traduzione di Sergio Orrao, Sperling & Kupfer, Milano, 2016, p. 351. ISBN 978-88-200-6028-2

„Your lack of common sense (can be well judged from the fact) that the evidence of two women is equal to one man, that is a proof of the lack of common sense, and you spend some nights (and days) in which you do not offer prayer and in the month of Ramadan (during the days) you do not observe fast, that is a failing in religion.“

—  Muhammad

Sahih Muslim, Book 001, Number 0142
Sunni Hadith
Contesto: It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Umar that the Messenger of Allah observed: O womenfolk, you should give charity and ask much forgiveness for I saw you in bulk amongst the dwellers of Hell. A wise lady among them said: Why is it, Messenger of Allah, that our folk is in bulk in Hell? Upon this the Holy Prophet observed: You curse too much and are ungrateful to your spouses. I have seen none lacking in common sense and failing in religion but (at the same time) robbing the wisdom of the wise, besides you. Upon this the woman remarked: What is wrong with our common sense and with religion? He (the Holy Prophet) observed: Your lack of common sense (can be well judged from the fact) that the evidence of two women is equal to one man, that is a proof of the lack of common sense, and you spend some nights (and days) in which you do not offer prayer and in the month of Ramadan (during the days) you do not observe fast, that is a failing in religion. This hadith has been narrated on the authority of Abu Tahir with this chain of transmitters.

„Speaking truth before a tyrannical ruler.“

—  Muhammad

Riyadh us-Saleheen Volume 1:195
Sunni Hadith
Contesto: "What is the best type of Jihad [struggle]?" He answered: "Speaking truth before a tyrannical ruler."

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„The Messenger of Allah said, "Verily, Allah has revealed to me that you should adopt humility. So that no one may wrong another and no one may be disdainful and haughty towards another."“

—  Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, Compiled By Al-Imam Abu Zakariya Yahya bin Sharaf An-Nawawi Ad-Dimashqi, Chapter 279, Hadith 1589 http://www.witness-pioneer.org/vil/hadeeth/riyad/17/chap279.htm
Sunni Hadith

„One who died but did not fight in the way of Allah nor did he express any desire (or determination) for Jihad died the death of a hypocrite.“

—  Muhammad

Sunni Hadith
Contesto: It has been narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: One who died but did not fight in the way of Allah nor did he express any desire (or determination) for Jihad died the death of a hypocrite.

„Marry women who are loving and very prolific, for I shall outnumber the peoples by you.“

—  Muhammad

Narrated Ma'qil ibn Yasar, in AbuDawud, Book 11, Number 2045
Sunni Hadith
Contesto: A man came to the Prophet (peace_be_upon_him) and said: I have found a woman of rank and beauty, but she does not give birth to children. Should I marry her? He said: No. He came again to him, but he prohibited him. He came to him third time, and he (the Prophet) said: Marry women who are loving and very prolific, for I shall outnumber the peoples by you.

„Give them food what you have for yourself, and clothe them by which you clothe yourself, and do not beat them, and do not revile them.“

—  Muhammad

Sunan Abu-Daud Book 11, Hadith 2139 http://www.searchtruth.com/book_display.php?book=11&translator=3&start=44&number=2138#
Sunni Hadith
Contesto: Narrated Mu'awiyah al-Qushayri: I went to the Apostle of Allah (peace_be_upon_him) and asked him: What do you say (command) about our wives? He replied: Give them food what you have for yourself, and clothe them by which you clothe yourself, and do not beat them, and do not revile them.

„You curse too much and are ungrateful to your spouses. I have seen none lacking in common sense and failing in religion but (at the same time) robbing the wisdom of the wise, besides you.“

—  Muhammad

Sahih Muslim, Book 001, Number 0142
Sunni Hadith
Contesto: It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Umar that the Messenger of Allah observed: O womenfolk, you should give charity and ask much forgiveness for I saw you in bulk amongst the dwellers of Hell. A wise lady among them said: Why is it, Messenger of Allah, that our folk is in bulk in Hell? Upon this the Holy Prophet observed: You curse too much and are ungrateful to your spouses. I have seen none lacking in common sense and failing in religion but (at the same time) robbing the wisdom of the wise, besides you. Upon this the woman remarked: What is wrong with our common sense and with religion? He (the Holy Prophet) observed: Your lack of common sense (can be well judged from the fact) that the evidence of two women is equal to one man, that is a proof of the lack of common sense, and you spend some nights (and days) in which you do not offer prayer and in the month of Ramadan (during the days) you do not observe fast, that is a failing in religion. This hadith has been narrated on the authority of Abu Tahir with this chain of transmitters.

„I will expel the Jews and Christians from the Arabian Peninsula and will not leave any but Muslim.“

—  Muhammad

Sahih Muslim, Book 019, Number 4366
Sunni Hadith
Contesto: It has been narrated by 'Umar b. al-Khattib that he heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say: I will expel the Jews and Christians from the Arabian Peninsula and will not leave any but Muslim.

„O womenfolk, you should give charity and ask much forgiveness for I saw you in bulk amongst the dwellers of Hell.“

—  Muhammad

Sahih Muslim, Book 001, Number 0142
Sunni Hadith
Contesto: It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Umar that the Messenger of Allah observed: O womenfolk, you should give charity and ask much forgiveness for I saw you in bulk amongst the dwellers of Hell. A wise lady among them said: Why is it, Messenger of Allah, that our folk is in bulk in Hell? Upon this the Holy Prophet observed: You curse too much and are ungrateful to your spouses. I have seen none lacking in common sense and failing in religion but (at the same time) robbing the wisdom of the wise, besides you. Upon this the woman remarked: What is wrong with our common sense and with religion? He (the Holy Prophet) observed: Your lack of common sense (can be well judged from the fact) that the evidence of two women is equal to one man, that is a proof of the lack of common sense, and you spend some nights (and days) in which you do not offer prayer and in the month of Ramadan (during the days) you do not observe fast, that is a failing in religion. This hadith has been narrated on the authority of Abu Tahir with this chain of transmitters.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

Ali ibn abi Talib photo
Ali ibn abi Talib1
cugino primo e genero del profeta dell'Islam Maometto
Avicenna photo
Avicenna2
medico, filosofo, matematico e fisico persiano
Severino Boezio photo
Severino Boezio13
filosofo romano
Gialal al-Din Rumi photo
Gialal al-Din Rumi24
poeta e mistico persiano
Bonaventura da Bagnoregio photo
Bonaventura da Bagnoregio10
cardinale, filosofo e teologo italiano
Francesco d'Assisi photo
Francesco d'Assisi21
religioso e poeta italiano
Bernardo di Chiaravalle photo
Bernardo di Chiaravalle20
religioso, abate e teologo francese
Papa Ormisda photo
Papa Ormisda1
52° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica
Isidoro di Siviglia photo
Isidoro di Siviglia6
teologo, scrittore e arcivescovo cattolico spagnolo
Anniversari di oggi
Fëdor Dostoevskij photo
Fëdor Dostoevskij235
scrittore e filosofo russo 1821 - 1881
Gianluigi Buffon photo
Gianluigi Buffon71
calciatore italiano 1978
Dino Buzzati photo
Dino Buzzati66
scrittore italiano 1906 - 1972
William Butler Yeats photo
William Butler Yeats18
poeta, drammaturgo e scrittore irlandese 1865 - 1939
Altri 81 anniversari oggi
Autori simili
Ali ibn abi Talib photo
Ali ibn abi Talib1
cugino primo e genero del profeta dell'Islam Maometto
Avicenna photo
Avicenna2
medico, filosofo, matematico e fisico persiano
Severino Boezio photo
Severino Boezio13
filosofo romano
Gialal al-Din Rumi photo
Gialal al-Din Rumi24
poeta e mistico persiano
Bonaventura da Bagnoregio photo
Bonaventura da Bagnoregio10
cardinale, filosofo e teologo italiano