1. Frasi
  2. Autori
  3. Raymond Chandler

Frasi di Raymond Chandler
pagina 5

Raymond Thornton Chandler è stato uno scrittore statunitense di romanzi giallo-polizieschi.

✵ 23. Luglio 1888 – 26. Marzo 1959  •  Altri nomi Raymont Chandler, Ρέημοντ Τσάντλερ, ریموند چندلر
Raymond Chandler photo
Raymond Chandler: 145 citazioni11 Mi piace

Raymond Chandler frasi celebri

“Gli scacchi sono il più cospicuo spreco di intelligenza umana che si possa riscontrare al di fuori di un'agenzia di pubblicità.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“In lontananza si levava e si spegneva l'urlo sovrannaturale delle sirene della polizia o dei pompieri e né l'una né l'altra tacevano mai molto a lungo. Per ventiquattr'ore al giorno qualcuno fugge e qualcun altro tenta di raggiungerlo. Laggiù, nella notte intessuta di mille delitti, individui morivano, venivano mutilati, tagluzzati da schegge di vetro, schiacciati contro i volanti delle automobili o sotto le ruote di pesanti veicoli. Altri individui venivano percossi, derubati, strangolati, violentati e assassinati. Altri individui ancora erano affamati, ammalati, annoiati, disperati, tormentati dalla solitudine, o dal rimorso, o dal terrore, o dall'ira, erano crudeli, febbricitanti, squassati dai singhiozzi. Una città non peggiore delle altre, una città perduta e corrotta e colma di vacuità. Tutto dipende dalla posizione in cui ci si trova, dagli interessi personali. Io non ne avevo alcuno. E me ne infischiavo.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“L'alcol è come l'amore: il primo bacio è magico, il secondo è intimo, il terzo è routine. Dopo di che, spogli la donna e basta.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“Scommetto che non indovinate come abbia fatto ad entrare.
Presi una sigaretta e la guardai tetramente: – E io scommetto di sì. Siete entrata dal buco della serratura come Peter Pan.
– Chi è?
– Oh, un tizio che ho conosciuto al biliardo.”

Raymond Chandler libro Il grande sonno

2001; p. 141
Il grande sonno

Raymond Chandler Frasi e Citazioni

“La maggior parte della gente consuma metà delle proprie energie cercando di proteggere una dignità che non ha mai posseduto.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“I poliziotti non dicono mai addio. Sperano sempre di rivederti fra gli indiziati.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“Nella vita non è mai il buono a tenersi la ragazza.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“Credo che sia sempre un errore intromettersi nelle faccende di un ubriaco. Anche se ti conosce e ti ha in simpatia, non è escluso che ti rifili un pugno sui denti.”

Raymond Chandler libro Il lungo addio

Il lungo addio

“Hammett ha restituito il delitto alla gente che lo commette per un motivo, e non semplicemente per fornire un cadavere ai lettori; e con mezzi accessibili, non con pistole da duello intarsiate, curaro e pesci tropicali.”

Raymond Chandler

da La semplice arte del delitto

“Il romanzo poliziesco ha prodotto peggiore letteratura che ogni altro genere di narrativa, salvo il romanzo d'amore, e probabilmente migliore letteratura che qualsiasi altra forma letteraria largamente accettata e apprezzata.”

Raymond Chandler

citato in Edmondo Aroldi, Eric Ambler, introduzione a Eric Ambler, La maschera di Dimitrios, Mondadori, 1972

“Sono uno spasso, no? – domandò. Risposi bruscamente: – Come un filippino il sabato sera.”

Raymond Chandler libro Il grande sonno

2001; p. 141
Il grande sonno

“Ero vuoto di vita come le saccocce di uno spaventapasseri. Mi spinsi fino al cucinotto e mandai giù due tazze di caffè nero. Si possono patire postumi di sbronza per diverse cose oltre l'alcool. Io ne provavo per le donne. Le donne mi facevano ammalare.”

Raymond Chandler libro Il grande sonno

2001; p. 145
Il grande sonno

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dire addio è morire un po '.”

Raymond Chandler

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Era un ragazzo che parlava con virgole, come un romanzo pesante. Al telefono comunque.”

Raymond Chandler

Raymond Chandler: Frasi in inglese

“I never saw any of them again — except the cops. No way has yet been invented to say goodbye to them.”

Help us translate this quote

Raymond Chandler libro Il lungo addio

The Long Goodbye (1954)

“Love interest nearly always weakens a mystery because it introduces a type of suspense that is antagonistic to the detective's struggle to solve the problem. It stacks the cards, and in nine cases out of ten, it eliminates at least two useful suspects. The only effective love interest is that which creates a personal hazard for the detective - but which, at the same time, you instinctively feel to be a mere episode. A really good detective never gets married.”

Help us translate this quote

Raymond Chandler

"Casual Notes on the Mystery Novel" (essay, 1949), first published in Raymond Chandler Speaking (1962)

“The mystery story is a kind of writing that need not dwell in the shadow of the past and owes little if any allegiance to the cult of the classics. It is a good deal more than unlikely that any writer now living will produce a better historical novel than Henry Esmond, a better tale of children than The Golden Age, a sharper social vignette than Madame Bovary, a more graceful and elegant evocation than The Spoils of Poynton, a wider and richer canvas than War and Peace or The Brothers Karamazov.”

Help us translate this quote

Raymond Chandler libro The Simple Art of Murder

But to devise a more plausible mystery than The Hound of the Baskervilles or The Purloined Letter should not be too difficult. Nowadays it would be rather more difficult not to.
Introduction
The Simple Art of Murder (1950)

“By the way, would you convey my compliments to the purist who reads your proofs and tell him or her that I write in a sort of broken-down patois which is something like the way a Swiss-waiter talks, and that when I split an infinitive, God damn it, I split it so it will remain split, and when I interrupt the velvety smoothness of my more or less literate syntax with a few sudden words of barroom vernacular, this is done with the eyes wide open and the mind relaxed and attentive. The method may not be perfect, but it is all I have.”

Help us translate this quote

Raymond Chandler

In a letter to the editor of the Atlantic Monthly. [Hiney, Tom, Frank MacShane, 2000, The Raymond Chandler Papers: Selected Letters and Nonfiction, 1909-1959, New York, Atlantic Monthly Press, p. 77, ISBN 0871137860]

Autori simili

William Saroyan photo
William Saroyan10
scrittore statunitense None
Zig Ziglar photo
Zig Ziglar4
scrittore statunitense None
Ray Bradbury photo
Ray Bradbury74
scrittore statunitense None
Robert Toru Kiyosaki photo
Robert Toru Kiyosaki8
imprenditore e scrittore statunitense None
David Foster Wallace photo
David Foster Wallace151
scrittore e saggista statunitense None
Saul Bellow photo
Saul Bellow41
scrittore statunitense None
Jack London photo
Jack London61
scrittore statunitense None
Arthur Miller photo
Arthur Miller8
drammaturgo, scrittore e pubblicista statunitense None
Christopher Morley photo
Christopher Morley16
scrittore statunitense None
Neale Donald Walsch photo
Neale Donald Walsch47
scrittore None