Frasi di Raymond Chandler
21 8
Raymond Chandler
Data di nascita: 23. Luglio 1888
Data di morte: 26. Marzo 1959
Altri nomi: ریموند چندلر, Ρέημοντ Τσάντλερ, Raymont Chandler
Raymond Thornton Chandler è stato uno scrittore statunitense di romanzi giallo-polizieschi.
Lavori
Il lungo addio
Raymond Chandler
Il grande sonno
Raymond ChandlerFrasi Raymond Chandler
„Scommetto che non indovinate come abbia fatto ad entrare.
Presi una sigaretta e la guardai tetramente: – E io scommetto di sì. Siete entrata dal buco della serratura come Peter Pan.
– Chi è?
– Oh, un tizio che ho conosciuto al biliardo.“
— Raymond Chandler, libro Il grande sonno
Il grande sonno, 2001; p. 141
„Il primo bacio è magico, il secondo intimo, il terzo unʼabitudine.“
— Raymond Chandler, libro Il lungo addio
libro Il lungo addio
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„Nella vita non è mai il buono a tenersi la ragazza.“
— Raymond Chandler, libro Il lungo addio
Il lungo addio
„Il romanzo poliziesco ha prodotto peggiore letteratura che ogni altro genere di narrativa, salvo il romanzo d'amore, e probabilmente migliore letteratura che qualsiasi altra forma letteraria largamente accettata e apprezzata.“
— Raymond Chandler
citato in Edmondo Aroldi, Eric Ambler, introduzione a Eric Ambler, La maschera di Dimitrios, Mondadori, 1972
„Sono uno spasso, no? – domandò. Risposi bruscamente: – Come un filippino il sabato sera.“
— Raymond Chandler, libro Il grande sonno
Il grande sonno, 2001; p. 141
„In lontananza si levava e si spegneva l'urlo sovrannaturale delle sirene della polizia o dei pompieri e né l'una né l'altra tacevano mai molto a lungo. Per ventiquattr'ore al giorno qualcuno fugge e qualcun altro tenta di raggiungerlo. Laggiù, nella notte intessuta di mille delitti, individui morivano, venivano mutilati, tagluzzati da schegge di vetro, schiacciati contro i volanti delle automobili o sotto le ruote di pesanti veicoli. Altri individui venivano percossi, derubati, strangolati, violentati e assassinati. Altri individui ancora erano affamati, ammalati, annoiati, disperati, tormentati dalla solitudine, o dal rimorso, o dal terrore, o dall'ira, erano crudeli, febbricitanti, squassati dai singhiozzi. Una città non peggiore delle altre, una città perduta e corrotta e colma di vacuità. Tutto dipende dalla posizione in cui ci si trova, dagli interessi personali. Io non ne avevo alcuno. E me ne infischiavo.“
— Raymond Chandler, libro Il lungo addio
Il lungo addio
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„Ero vuoto di vita come le saccocce di uno spaventapasseri. Mi spinsi fino al cucinotto e mandai giù due tazze di caffè nero. Si possono patire postumi di sbronza per diverse cose oltre l'alcool. Io ne provavo per le donne. Le donne mi facevano ammalare.“
— Raymond Chandler, libro Il grande sonno
Il grande sonno, 2001; p. 145
