Frasi di Simona Izzo

Simona Izzo foto

5   1

Simona Izzo

Data di nascita: 22. Aprile 1953

Simonetta Izzo è un'attrice, doppiatrice, regista, scrittrice e sceneggiatrice italiana.


„Amo le donne perché sono materne anche a cinque anni, sensuali anche a tre, erotiche anche a settanta, civette anche a ottanta. E la loro attività preferita – siano segretarie o ingegneri, casalinghe o impiegate –, la vera grande attività che svolgono perfino quando dormono, è amare.“

„Gli uomini di cui ci innamoriamo sono figli partoriti in un'altra vita.“


„Le donne amano in modo ossessivo, materno, annientante, spropositato, patologico, ma sono costrette a patteggiare questi sentimenti tumultuosi.“

„Il nostro è un mestiere artigianale, non c'è niente di scandaloso che si tramandi di padre in figlio, succede anche con i notai o le farmacie. Ed è un mestiere meritocratico come pochi: non conta esser bello o avere un fisico prestante. Conta solo la tua voce [... ]. In generale il doppiaggio è un male necessario [... ]. Il doppiaggio poi non si limita alla recitazione in italiano del dialogo, c'è l'adattamento che ha un ruolo molto importante. E dall'America sono fiscali, controllano tutto, vogliono sapere tutto. Il nostro è un lavoro molto accurato.“

„Non è solo l'Italia, è tutta l'Europa a non essere pronta ai film coi sottotitoli: del resto o leggi o guardi [... ]. Gli esercenti sono i primi a non volere i sottotitoli e l'America stessa chiede le traduzioni.“

Autori simili