1. Frasi
  2. Autori
  3. Woody Allen

Frasi di Woody Allen
pagina 2

Woody Allen, pseudonimo di Heywood Allen, nato Allan Stewart Königsberg , è un regista, sceneggiatore, attore, comico, scrittore e commediografo statunitense, tra i principali e più celebri umoristi dell'epoca contemporanea, grazie all'intensa produzione cinematografica , ai testi comici e alle gag che ha iniziato a comporre già in età adolescenziale.



Lo stile raffinato e spesso cerebrale l'ha reso uno degli autori più rispettati, punto di riferimento della commedia americana moderna: è considerato «il più europeo» tra i registi d'oltreoceano, sia per le tematiche affrontate sia per il successo dei suoi film, da sempre maggiore nel vecchio continente che in patria.

I temi affrontati da Allen, che spaziano dalla crisi esistenziale degli ambienti intellettuali alla rappresentazione spesso autoironica della comunità ebraica newyorkese, dalla critica alla borghesia fino alla critica del capitalismo, rispecchiano la sua passione per la letteratura, la filosofia, la psicoanalisi, la musica jazz, il cinema europeo, e soprattutto per la sua città natale, New York, dove vive e dalla quale trae continua ispirazione.Nel 1995 ha ricevuto il Leone d'oro alla carriera alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Wikipedia  

✵ 1. Dicembre 1935
Woody Allen photo
Woody Allen: 438 citazioni229 Mi piace

Woody Allen Frasi e Citazioni

“26 Giugno: Riprese [di Vicky Cristina Barcelona] alla Sagrada Familia, il capolavoro di Gaudí. Pensavo che ho molto in comune col grande architetto spagnolo. Tutti e due sfidiamo le convenzioni, lui con le sue architetture sconvolgenti, io indossando un bavaglino con su disegnata un'aragosta sotto la doccia.”

Woody Allen

Citazioni tratte da articoli e interviste <br class="br">Origine: Dal suo diario per il New York Times; citato in Woody Allen: &quot;Caro diario, ecco i miei amori spagnoli&quot; http://www.repubblica.it/2008/09/sezioni/spettacoli_e_cultura/woody-allen-barcelona/woody-allen-barcelona/woody-allen-barcelona.html, traduzione di Fabio Galimberti, Repubblica.it, 1º settembre 2008.

“Non è un segreto che in America il crimine organizzato incameri più di quaranta miliardi di dollari all'anno. Questa è una somma piuttosto redditizia, specie quando uno considera che la Mafia spende molto poco per la cancelleria.”

Woody Allen

2004
Rivincite (Getting Even), Uno sguardo alla criminalità organizzata

“Lovborg in seguito si risposò parecchie volte, ma sempre con manichini dei grandi magazzini.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), Considerazioni sulle donne di Lovborg

“Abbiamo parlato delle nostre preferenze e dei nostri gusti e abbiamo scoperto che ci piacciono gli stessi batteri.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), Un grande balzo per l'umanità

“LINCOLN: Abbastanza lunghe da arrivare a terra. Ecco la risposta! Capito? Quanto lunghe dovrebbero essere le gambe di un uomo? Abbastanza da arrivare a terra.
JENNINGS: Capisco.
LINCOLN: Non le pare divertente?
JENNINGS: Posso essere sincero, signor Presidente?
LINCOLN: (Seccato) Be', oggi ho fatto ridere tutti.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), La domanda

“Vaga per la fiera una bellissima ragazza di nome Natasha, che è triste perché suo padre è stato mandato a combattere a Karthoum e là non c'è alcuna guerra.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), Una guida ad alcuni balletti minori

“Al "Jacobelli's" l'antipasto consiste in solo sedano (sedano assoluto). (1981)”

Woody Allen

Effetti collaterali (Side Effects), "Fabrizio's": critica e replica

“Di recente, la matematica tradizionale è stata resa obsoleta dalla scoperta che per anni abbiamo scritto il numero cinque al contrario. Questo ha portato a una rivalutazione del conteggio come metodo per andare da uno a dieci. Agli studenti si insegnano concetti avanzati di algebra Booleana, ed equazioni un tempo irrisolvibili sono trattate con minacce di rappresaglie.”

Woody Allen

2004
Rivincite (Getting Even), Bollettino primaverile

“E adesso devo davvero volare via. Mi sono appena ricordato che ho lasciato accese le luci del mio castello - la bolletta sarà enorme.”

Woody Allen

2004
Rivincite (Getting Even), Il conte Dracula

“Gli studiosi ricorderanno che parecchi anni fa un pastore, errando nel Golfo di Aqaba, s'imbatté in una caverna contenente molte, enormi giare di terracotta e anche due biglietti per il circo sul ghiaccio. Dentro le giare vennero scoperti sei rotoli di pergamena con scritte antiche incomprensibili, che il pastore, nella sua ignoranza, vendette al museo per 750.000 dollari ciascuna.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), I papiri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vita non imita l'arte, imita la cattiva televisione.”

Woody Allen

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Conosci la terra dei limoni in fiore, dove le arance d'oro splendono tra le foglie scure, dal cielo azzurro spira un mite vento, quieto sta il mirto e l'alloro è eccelso, la conosci forse? Laggiù, laggiù io andare vorrei con te, o amato mio!”

Woody Allen

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La fiducia è ciò che ti trovi prima di capire il problema.”

Woody Allen

“L'universo è solo un'idea fugace nella mente di Dio – un pensiero piuttosto scomodo, specie se hai appena versato l'anticipo per una casa.”

Woody Allen

2004

“Il nulla eterno è o. k. se hai l'abito adatto.”

Woody Allen

2004

“Ai miei tempi, per cinque marchi ti curava Freud in persona. Per dieci marchi, ti curava e ti stirava i pantaloni. Per quindici marchi, Freud lasciava che tu curassi lui, e questo includeva una scelta fra due contorni.”

Woody Allen

2004
Rivincite (Getting Even), Colloqui con Helmholtz

“È meglio amare o essere amati? Nessuno dei due se il vostro colesterolo è più di seicento.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), I primi saggi

“Dovrei sposare W.? No, se non mi dirà le altre lettere del suo nome.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), Antologia dei taccuini Allen

“[A proposito di Oreste Lionello] Ci siamo conosciuti personalmente e mi è sempre sembrato un uomo molto amabile.”

Woody Allen

Citazioni tratte da articoli e interviste <br class="br">Origine: Citato in il Giornale http://www.ilgiornale.it/spettacoli/woody_allen_mi_ha_reso_attore_piu_bravo/20-02-2009/articolo-id=330240, 20 febbraio 2009.

“Ero sopraffatto dal disgusto di me stesso e ho considerato di nuovo l'idea di uccidermi, questa volta aspirando forte col naso in prossimità di un agente di assicurazioni.”

Woody Allen

“Gli intellettuali sono come la mafia. Si uccidono solo tra loro.”

Woody Allen

Origine: Citato in Gino & Michele, § 1968.

“Ho sognato di essere il collant di Ursula Andress.”

Woody Allen

Origine: Citato in Gino & Michele, § 1143.

“Il leone e il vitello giaceranno insieme ma il vitello non dormirà molto.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), I papiri

“[A proposito di Che fai, rubi? ] Il mio primo film era così brutto, che in sette Stati americani aveva sostituito la pena di morte.”

Woody Allen

Origine: Citato in Gino & Michele, § 1730.

“La mia rottura con Freud è avvenuta sulla questione dell'invidia del pene, lui credeva che fosse limitata alle donne.”

Woody Allen

“La scienza ha sconfitto molte malattie, ha decifrato il codice genetico e ha perfino mandato l'uomo sulla luna, ma se un ottantenne viene lasciato solo in una stanza con due conigliette diciottenni non succede niente di niente. Perché i veri problemi non cambiano mai.”

Woody Allen

“[A proposito di Oreste Lionello] Mi ha reso un attore molto migliore di quanto non fossi veramente.”

Woody Allen

Citazioni tratte da articoli e interviste

“Non sono un ipocondriaco, sono un allarmista.”

Woody Allen

“Se un mio film riesce a far sentire infelice una persona in più, allora sento di aver fatto il mio lavoro.”

Woody Allen

Origine: Citato in Portala al cinema, p. 160.

“Se sei in contatto con Freud, fatti ridare i miei soldi!”

Woody Allen

da To Rome with Love, 2012

“Sono circondato da gente che sembrano comparse del padrino.”

Woody Allen

“[Su Venezia] È il posto più romantico del mondo ma ancora meglio quando non c'è nessuno.”

Woody Allen

Citazioni tratte da articoli e interviste <br class="br">Origine: Citato in Andrea M. Campo, Loren, Allen, Tarantino Le prime volte a Venezia http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cultura_e_tempolibero/mostra_cinema_2010/notizie/loren-allen-tarantino-prime-volte-venezia-1703728239644.shtml, Corriere.it, 9 settembre 2010.

“Be', da quando mi alzo a quando me ne vado a letto penso costantemente al sesso e alla morte.”

Woody Allen

fonte in inglese e citazione in italiana
Citazioni tratte da articoli e interviste
Origine: Da Woody Allen: Rabbit Running, Time, 3 luglio 1972, p. 25.

“Dubbs chiese a suo fratello com'era "nell'altro mondo" e suo fratello disse che non era diverso da Cleveland.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), Un esame dei fenomeni medianici

“Una volta provai a svignarmela dentro un furgone della lavanderia. Le guardie si insospettirono e una di loro mi toccò col suo manganello e mi chiese cosa diavolo stavo facendo dentro una cesta. Lo guardai dritto negli occhi e dissi: "Sono delle camicie." Vedevo che era dubbioso. Continuava a camminare su e giù e a fissarmi. Credo che mi prese un po' il panico. "Sono delle camicie," gli dissi. "Delle camicie di denim da lavoro. Blu." Prima che potessi dire un'altra parola, le mie braccia e le mie gambe erano ammanettate ed ero di nuovo in prigione.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), Confessioni di un ladro

“Sono passate quattro settimane e non riesco ancora a capacitarmi che Sandor Needleman è morto. Ero presente alla cremazione e, su richiesta del figlio, avevo portato le mentine per tutti; ma per lo più non avevamo altro per la testa che il nostro dolore. (1981)”

Woody Allen

Effetti collaterali (Side Effects), In ricordo di Needleman

“Il suo flirt col nazionalsocialismo provocò uno scandalo nei circoli accademici, anche se, nonostante le avesse provate tutte dalla ginnastica alle lezioni di danza, non riuscì mai a eseguire il passo dell'oca alla perfezione.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), In ricordo di Needleman

“Ben Johnson non va confuso con Samuel Johnson. Lui era Samuel Johnson. Samuel Johnson non lo era. Samuel Johnson era Samuel Pepys. Pepys in realtà era Raleigh, che era evaso dalla torre per scrivere "Paradiso Perduto" sotto il nome di John Milton, un poeta che a causa della cecità evase accidentalmente dalla torre e fu impiccato sotto il nome di Jonathan Swift. Tutto questo diventa più chiaro quando ci rendiamo conto che George Eliot era una donna.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), Ma piano... molto piano

“Guardatemi, pensò. Cinquant'anni. Mezzo secolo. Il prossimo anno ne avrò cinquantuno. Poi cinquantadue. Con lo stesso ragionamento poteva calcolare la sua età fino ai prossimi cinque anni.”

Woody Allen

2004
Senza piume (Without Feathers), Niente Kaddish per Weinstein

“Infine, quello schema che nella tua fantasia dovrebbe rappresentare la scacchiera indica una condotta di gioco scanzonata alla fratelli Marx e, benché divertente, difficilmente depone a favore della tua assimilazione del "Trattato di scacchi" di Nimzowitsch, che hai sottratto dalla biblioteca sotto il tuo golf di alpaca lo scorso inverno, perché ti ho visto.”

Woody Allen

2004
Rivincite (Getting Even), Il carteggio Gossage-Vardebedian

“L'estrazione continua di ossi dalla bocca e il depositarli nel piatto danno al pasto un suono bizzarro. Si pensa subito a Webern, che spunta sempre nella cucina di Spinelli.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), "Fabrizio's": critica e replica

“Dopo molta riflessione, l'integrità intellettuale di Needleman lo convinse che lui non esisteva, i suoi amici non esistevano, e l'unica cosa reale era il suo pagherò alla banca per sei milioni di marchi.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), In ricordo di Needleman

“Invariabilmente, qualcuno in ufficio si beffava di lui alle sue spalle. A volte, se si girava improvvisamente, scopriva trenta o quaranta colleghi a pochi centimetri da lui con le lingue fuori.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), La dieta

“Lavoravo al panificio Rifkin, dove il mio lavoro era quello di togliere la marmellata dalle ciambelle andate a male e trasferirla in quelle fresche. Era un lavoro molto impegnativo, fatto con un tubo di gomma e uno scalpello.”

Woody Allen

2004
Effetti collaterali (Side Effects), Confessioni di un ladro