“Tutti e due pensavano ai giovani – i loro fratelli, i loro amici – le cui ossa erano in decomposizione sotto terra, nelle innumerevoli fosse comuni. Loro, i sopravvissuti, adesso lo sapevano, di essere mortali. È una lezione che di solito si impara da adulti, ma quelli che hanno dovuto apprenderla a vent’anni non la scordano più. Ah, com’era importante affrettarsi a respirare, baciare, bere, fare l’amore!”
— Irène Némirovsky, libro Due
Due
Ultimo aggiornamento 22 Maggio 2020. Storia
Argomenti
lezione, decomposizione, giovane, due-giorni, terra-terra, terra, adulto, fratello, solito, essere, sopravvissuto, giovani, mortale, amore, comune, ossa, fare, importante, bereIrène Némirovsky56
scrittrice francese 1903–1942Citazioni simili
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense
Corrado Guzzanti (1965) comico, attore e sceneggiatore italiano
da L'ottavo nano, episodio 6
Personaggi originali, Vulvia
“Amarsi un po' | è come bere, | più facile | è respirare.”
Lucio Battisti (1943–1998) compositore, cantautore e produttore discografico italiano
da Amarsi un po, lato A, n. 1
Io tu noi tutti
Gialal al-Din Rumi (1207–1273) poeta e mistico persiano
Citazioni di Rūmī
Origine: Citato in Julia Butterfly Hill, Ognuno può fare la differenza, traduzione di Isabella Bolech, Corbaccio, Milano, 2002, p. 7. ISBN 88-7972-542-4