“Era lui l'ultimo elfo. […] Il più grande, il più potente e l'ultimo, quello dopo cui non ci sarà nessun altro.”

“Craxi. Era un vero leader. L'ultimo che abbiamo avuto. Ha commesso sicuramente errori. Ma è stato crocifisso perché la sua personalità era dirompente e infastidiva. L'ultimo voto l'ho dato a lui. Dopo di lui non ho più votato. O Craxi o nessuno.”

Ida Di Benedetto (1945) attrice italiana

“Tutti pronti per la partenza | ma da anni è una finta partenza, | dopo l'ultima grande occasione | si rimane così, senza.”

Fabri Fibra (1976) rapper, produttore discografico e scrittore italiano

da Pronti, partenza, via!, n. 5
Guerra e pace

“[Ultime parole] Sto per intraprendere il mio ultimo viaggio, un grande salto nel buio.”

Thomas Hobbes (1588–1679) filosofo britannico

“[Dopo gli US Open 2003] Andy Roddick vince il suo primo, ma non certo l'ultimo, torneo del Grande Slam.”

Rino Tommasi (1934) giornalista e conduttore televisivo italiano

Origine: Citato in Ubaldo Scanagatta, Meglio star zitti che spararle così! http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2011/04/19/478147-meglio_star_zitti_spararle_cosi.shtml, Ubitennis.com, 20 aprile 2011.

“Voi che sotterra cercate | l'ultimo Grande d'Italia; | – era l'ombra, e il giorno è sorto – | l'ultimo Grande d'Italia, | io vi grido, non è morto, | non è qui!”

Giovanni Pascoli (1855–1912) poeta italiano

da A Verdi, p. 529, 1997
Odi e inni

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Nessuno ha vinto l'ultima guerra e nessuno vincerà la prossima guerra.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) attivista e first lady statunitense

“[Ultime parole] Nessuno sa come va a finire. Una persona dovrebbe morire per sapere esattamente cosa accade dopo la morte, nonostante i cattolici abbiano le loro speranze.”

Alfred Hitchcock (1899–1980) regista britannico, considerato il "maestro del brivido"

“[Nel 2009] Quello che ha fatto negli ultimi cinque anni non è mai, dico mai, stato fatto da nessun altro e probabilmente nessuno riuscirà a farlo di nuovo. A prescindere che vincesse o meno il Roland Garros, Federer è il più grande di sempre e la vittoria di ieri lo conferma. Sono ovviamente felice per lui, se c'è qualcuno che lo meritava era Roger.”

Roger Federer (1981) tennista svizzero

“[Nel 2009] Quello che ha fatto negli ultimi cinque anni non è mai, dico mai, stato fatto da nessun altro e probabilmente nessuno riuscirà a farlo di nuovo. A prescindere che vincesse o meno il Roland Garros, Federer è il più grande di sempre e la vittoria di ieri lo conferma. Sono ovviamente felice per lui, se c'è qualcuno che lo meritava era Roger.”

Pete Sampras (1971) tennista statunitense

“Non pensavo mai al giorno dopo, alla possibilità che quelle fossero le ultime parole che gli avrei detto e che quel momento fosse l'ultimo che avrei passato con lui. Ho molto da affrontare e molto da perdonarmi. Ci vuole tempo.”

Cecelia Ahern (1981) scrittrice irlandese

Il Libro del Domani