„Quando sei triste hai bisogno di sentire il tuo dolore fatto musica“

Girl, Interrupted

Originale

When you’re sad you need to hear your sorrow structured into sound.

Origine: Girl, Interrupted

Ultimo aggiornamento 08 Gennaio 2021. Storia
Susanna Kaysen photo
Susanna Kaysen7
scrittrice statunitense 1948

Citazioni simili

Kobe Bryant photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Bob Marley photo
Théophile Gautier photo

„Quando si è tristi bisogna mescolarsi alla folla. La solitudine nutre i pensieri cupi.“

—  Théophile Gautier scrittore, poeta e giornalista francese 1811 - 1872

Origine: Il romanzo della mummia, p. 53

Khalil Gibran photo
Terry Pratchett photo

„La sordità non impedisce ai compositori di sentire la musica: gli impedisce di sentire le distrazioni.“

—  Terry Pratchett scrittore e glottoteta britannico 1948 - 2015

Serie del Mondo Disco, 15. All'anima della musica (1994)

„Aimè quanto è triste il dolore che nel tormento on ha voce!“

—  Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Oh quanto è disgraziato chi deve soffrire senza poter parlare!
Sententiae
Originale: (la) Heu dolor quam miser est, qui in tormento vocem non habet!

Terry Pratchett photo

„Non riuscirei a concludere niente se mi mettessi a sentire la musica.“

—  Terry Pratchett scrittore e glottoteta britannico 1948 - 2015

Serie del Mondo Disco, 15. All'anima della musica (1994)

Melania Gaia Mazzucco photo
Tiziano Ferro photo

„Non esiste dolore più grande del sentire di essere soli.“

—  Laura Tangorra insegnante e scrittrice italiana 1963

Solo una parentesi

„Finché avrai lagrime per la musica, avrai religione pel dolore.“

—  Ambrogio Bazzero scrittore e poeta italiano 1851 - 1882

Storia di un'anima, Lagrime e sorrisi

Franz Schubert photo

„Le mie creazioni sono il frutto della conoscenza della musica e [della mia conoscenza] del dolore.“

—  Franz Schubert compositore austriaco di musica romantica 1797 - 1828

Origine: Dal suo diario, 27 marzo 1824.

Guido Gozzano photo
Friedrich Nietzsche photo

„Bisogna che i rumori diventino musica.“

—  Robert Bresson regista francese 1901 - 1999

Note sul cinematografo

Cecelia Ahern photo
Jack Kerouac photo

Argomenti correlati