“Non mi importa cosa la gente dice di me finché non è vero.”

“E poi non me ne frega niente di quello che dice la gente | Tanto siamo tutti assuefatti e di cosa non importa niente.”

Eugenio Finardi (1952) cantautore italiano

da Scimmia, n. 9
Diesel

“Non ci importa quello che la gente dice | noi sappiamo la verità.”

Lady Gaga (1986) cantautrice e attivista statunitense

da Bad Kids n.º 10

“Hai giá deciso si fa cosí, io non mi fido vuoi fottermi, sei diventata un'esperta ormai, quanto a tradimenti si che ne sai, Eh che cosa importa a me? Eh che cosa importa a me? dimenticare non è facile ma perdonare è piú difficile, Cosa importa a me?…”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Cosa importa a me, n. °6

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono per la verità, non importa chi lo dice. Sono per la giustizia, non importa chi sia a favore o contro. Sono innanzitutto un essere umano, e in quanto tale sono per chiunque e qualunque cosa avvantaggi l'umanità nel suo complesso.”

Malcolm X (1925–1965) attivista statunitense

“A me non me ne importa se il testo è bello o se il testo è brutto. Mi interessa che sia un testo nuovo che è riuscito a farsi vedere dalla gente.”

Pupella Maggio (1910–1999) attrice italiana

“Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché di notte chi la guarda possa pensare a te, per ricordarti che il mio amore è importante, che non importa ciò che dice la gente.”

Tiziano Ferro (1979) cantautore italiano

da Il regalo più grande n. 5
Alla mia età

“Mi importa anche che il pubblico spenda i suoi dodici dollari al meglio quando va a vedere un film, e non che esca con l'intenzione di non vedere più un film con ancora me dentro. Non mi importa di quello che la gente pensa di me come persona, ma mi importa davvero quello che pensa del mio lavoro, e se mi sto impegnando abbastanza in esso.”

Sam Worthington (1976) attore australiano

citato in Empire magazine, ottobre 2006

“Io nel frattempo ho scritto altre canzoni, | di lei parlano raramente, | ma non è vero che io l'abbia perduta, | dimenticata come dice la gente.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Renoir, n. 5
De Gregori

“… sapete cosa ho scoperto?»
«Che cosa?»
«Che la gente non dice nulla»
«Oh, parlerà pure di qualche cosa, la gente!»
«No, vi assicuro. Parla di una gran quantità di automobili, parla di vestiti e di piscine e dice che sono una meraviglia! Ma non fanno tutti che dire le stesse cose e nessuno dice qualcosa di diverso dagli  altri…”

Ray Bradbury (1920–2012) scrittore statunitense

“Lavoreremo finché avremo fiato. Anche a morir di fame. Anche se tutti sono contro di noi. E faremo vedere a quella gente grassa, che dice sé morale e tutti gli altri immorali, che possano i repubblicani positivisti.”

Roberto Ardigò (1828–1920) psicologo, filosofo e pedagogista italiano

Origine: Da una lettera del 20 febbraio 1879 in Lettere edite ed inedite, a cura di W. Büttemeyer, 1° vol., 1990, p. 191.