“E in tutto ciò che è segreto v'è qualcosa da cui la gente si lascia convincere… forse un ricordo della magia.”

“Perché Peter Pan rappresenta qualcosa di molto speciale, per me. La sua figura ha a che vedere con tutto ciò che è l'infanzia: la voglia di restare bambini, la magia, il volo… tutto in lui ricorda la giovinezza, la meraviglia e la magia. E io, crescendo, non ho mai smesso di amarlo o di considerarlo speciale.”

Michael Jackson (1958–2009) cantante statunitense

dal documentario di Martin Bashir Living with Michael Jackson

“Chissà, forse un giorno la gente sarà pronta a credere che esiste la magia dietro ogni realtà.”

Francesco Falconi (1976) scrittore italiano

da Prodigium L'Acropoli delle Ombre

“Accade forse a Cuba qualcosa di così importante da interessare un servizio segreto?”

Graham Greene libro Il nostro agente all'Avana

Il nostro agente all'Avana

“Forse c'è qualcosa di più intimo e segreto da scoprire nel volto di una persona addormentata che in un corpo nudo”

Jonathan Coe (1961) scrittore inglese

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Alla gente piace che tu sia qualcosa, preferibilmente ciò che sono loro.”

John Steinbeck (1902–1968) scrittore statunitense

“[Su Scientology] C'è qualcosa che fa rabbrividire, forse persino di malefico, in questa gente.”

Rupert Murdoch (1931) editore, imprenditore e produttore televisivo australiano naturalizzato statunitense

da Twitter, 1º luglio 2012 http://twitter.com/rupertmurdoch/status/219444368178806784; citato in Danilo Taino, L'ombra di Scientology su Katie Holmes e Suri http://www.corriere.it/spettacoli/12_luglio_03/holmes-cruise-murdoch-scientology_2fb2c596-c523-11e1-a141-5df29481da70.shtml, Corriere della sera.it, 3 luglio 2012

“Se dobbiamo avere dei segreti, lascia che a me restino segreti almeno i pensieri.”

Fernanda Pivano (1917–2009) traduttrice italiana

Origine: La mia kasbah, p. 139

“Calvin: Buone notizie! Intendo fondare un club segreto e tu ne sarai socio!
Hobbes: Caspita!
Calvin: Sarà forte! Avremo nomi segreti, un codice segreto, un saluto segreto… avremo una sede segreta e faremo cose segretissime!
Hobbes: Perché tutta questa segretezza?
Calvin: La gente ti considera di più quando pensa che trami qualcosa.”

Bill Watterson (1958) fumettista statunitense

La vendetta del Baby-sitterato

“Se non riusciamo a convincere le nazioni dei meriti della nostra causa, forse dovremmo riesaminarla.”

Robert McNamara (1916–2009) politico e economista statunitense

“Lascia perdere, non resistere, ti picchierò, non è colpa tua se hai sempre torto, i deboli esistono per giustificare i forti: la bella gente, la bella gente […] Hey, tu. Cosa vedi? Qualcosa di bello, qualcosa di libero? Hey, tu stai cercando di essere crudele?”

Marilyn Manson (1969) cantautore, attore e pittore statunitense

da The Beautiful People
Antichrist Superstar