“Persino Chaplin mi guarda come se fossi una specie di creatura esotica e non sapesse che fare con me. Nella mia stanza si è comportato come se l'avessero portato in un tempio.”

“Vedi? Neanche le guardie sanno più chi sono. Solo andando all'Ikea ho trovato uno che sembrava sapesse tutto di me. Un tassista che mi fa: «Grande René, corsa pagata.»”

Renato Vallanzasca (1950) criminale italiano

E io: «Grande René un cazzo. Ma chi sei?».

“[Sull'inquadratura finale di Luci della città con Chaplin che guarda la ragazza] La più grande prova d'attore e il momento più alto di tutta la storia del cinema.”

James Agee (1909–1955) scrittore, giornalista e critico cinematografico statunitense

da Chi c'è in quel film?, p. 511

“Intervistatore: Quando è stata l'ultima volta che ti sei comportato come il principe delle tenebre che fa follie?
Ozzy: L'altra sera verso le undici, in stanza con mia moglie.”

Ozzy Osbourne (1948) cantante, compositore e attore britannico

citato in Metal Shock, agosto 2007

“Le fece delle promesse e le giurò che le avrebbe mantenute. Che l'avrebbe portata tra le montagne, dove avrebbe trovato altri della sua specie. Lei lo guardò con quei suoi occhi gialli, che tradivano non disperazione, ma soltanto quell'insondabile, profonda solitudine che è l'impronta più tipica di questo mondo.”

Cormac McCarthy (1933) scrittore statunitense

pp. 90-91

“Viviamo un momento difficile e confuso, non guardo mai indietro per attitudine, ma se devo tracciare un bilancio non posso che rimanere soddisfatto di come mi sono comportato e di quello che ho realizzato.”

Eros Pagni (1939) attore italiano

“Solo la gente sapesse quanto ho faticato per fare in modo che sembrasse un gioco da ragazzi.”

Pete Sampras (1971) tennista statunitense

“Alle quattro del mattino fermano Rubin, | lo portano all'ospedale e gli fanno salire le scale. | L'uomo ferito lo guarda con occhi morenti | e dice: "Cosa lo avete portato a fare qui? Non è lui l'uomo!"”

Bob Dylan (1941) cantautore e compositore statunitense

Desire

“Sono pochissimi gli animali che, anche sul punto di morire di fame, aggrediscono per divorarle creature della loro stessa specie e di uguale grandezza. […] Invece le larve di Dytiscus divorano creature della stessa specie e di uguali dimensioni anche quando potrebbero disporre di altro cibo: e, per quanto io ne sappia, ciò non accade presso alcun'altra specie animale.”

Konrad Lorenz libro L'anello di Re Salomone

2003, pp. 28-29
L'anello di Re Salomone

“Mentre venivo portato nel salotto di casa mia, come bonus feci quell'esperienza della pre-morte che prima o poi risulta così familiare a chiunque, riguardo al "guardare da un luogo lassù in alto il tuo corpo che viene portato in una stanza". Guardavo me e la scena attorno a me da una posizione di diversi metri sopra il terreno, come da un obiettivo angolato, e un'illuminazione a flash. Il quadrato del letto nel mezzo della stanza sembrava molto largo e imponente, e il mio corpo avvolto dalle lenzuola veniva adagiato nel mezzo del quadrato. Non troppo gentilmente, ma non mi lamento.”

Satoshi Kon (1963–2010) regista, sceneggiatore e character designer giapponese

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Persino i russi ci stanno combattendo. Hanno portato piloti, infermieri e medici ebrei. Tutti ci stanno attaccando. Non pensavamo che sarebbe successo in questo modo.”

Josef Mengele (1911–1979) medico e criminale di guerra tedesco