“L'inaccessibile aggiunto all'impenetrabile, l'impenetrabile aggiunto all'inespigabile; ecco che cos'è il cielo.”

“Un punto microscopico brilla, poi un altro, poi un altro: è l'impercettibile, è l'enorme. Questo lumicino è un focolare, una stella, un sole, un universo; ma questo universo è niente. Ogni numero è zero di fronte all'infinito. L'inaccessibile unito all'impenetrabile, l'impenetrabile unito all'inesplicabile, l'inesplicabile unito all'incommensurabile: questo è il cielo.”

Victor Hugo libro I lavoratori del mare

I lavoratori del mare, Citazioni da altre edizioni

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il valore aggiunto dagli operai”

Adam Smith (1723–1790) filosofo ed economista scozzese

“Ci sono carezze che aggiunte sopra un carico lo fanno vacillare”

Erri De Luca (1950) scrittore, traduttore e poeta italiano

Il peso della farfalla

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non lo riavrai, lo sai. Consideralo un'infame tassa aggiunta.”

Chuck Palahniuk (1962) scrittore statunitense

“Le assenze lasciano segni, solchi che nessuna aggiunta può colmare.”

Mauro Corona (1950) scrittore, alpinista e scultore italiano

libro Come sasso nella corrente

“E così, tra il cielo il fiume e le montagne, una generazione dopo l'altra imparava a non compiangere troppo ciò che la torbida acqua si portava via; ché la vita è un miracolo impenetrabile perché si fa e disfà incessantemente, eppure dura e sta salda, come il Ponte sulla Drina.”

Ivo Andrič libro Il ponte sulla Drina

cap VI
Il ponte sulla Drina

“L'esperienza in banca è un valore aggiunto: ho appreso il valore dell'organizzazione e della capacità decisionale.”

Maurizio Sarri (1959) allenatore di calcio italiano

“Al giorno d'oggi, avere il cuore "d'altri tempi" non è un difetto, ma un valore aggiunto.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“*[…] Egli in non molto tempo | aveva aggiunto all'Egitto l'Asia conquistata. (1992, p. 133)”

Gaio Valerio Catullo (-84–-54 a.C.) poeta romano

Carmi

“La sessualità non è qualcosa di sovrapposto alla persona umana, qualcosa di «aggiunto», ma un'impregnazione dell'essere tutto intero.”

Henry Guiochet

Origine: Conoscersi fra ragazzi e ragazze, p. 19