“Si trovava tra le persone che riuscivano a conversare lungamente con una porta.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Molte persone che non riuscivano a comprendere Rousseau e che sarebbero rimaste perplesse da Montesquieu, potevano capire Paine come un libro aperto.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventore e imprenditore statunitense

“Il berlinese non sa conversare. Talora si vedono due persone che parlano insieme, ma non è che conversano, si recitano l'un l'altro il proprio monologo.”

Kurt Tucholský (1890–1935) scrittore, poeta e giornalista tedesco

Berlino! Berlino!

“Conversare è l'arte di parlare senza pensare.”

Victor De Kowa (1904–1973) attore

Senza fonte

“Molti sanno discutere, pochi conversare.”

Amos Bronson Alcott (1799–1888) educatore, insegnante e filosofo statunitense

“Io non sapevo conversare né ballare. Tutti sapevano qualcosa che io non sapevo.”

Charles Bukowski libro Panino al prosciutto

da Panino al prosciutto, Guanda, 2000
Panino al prosciutto

“Conversare con uomini d'altri secoli è quasi lo stesso che viaggiare.”

Cartesio (1596–1650) filosofo e matematico francese

“Dicono: «Il codardo muore molte volte». Anche la persona amata. L'aquila di Prometeo non trovava a ogni pasto un fegato nuovo da straziare?”

Clive Staples Lewis Diario di un dolore

Diario di un dolore

“[H. G. Wells] La compagnia di quell'uomo era molto gradevole. Inoltre sembrava che conversare con me gli piacesse. Quanto alle sue opinioni, era semplicemente una massa di opinioni intelligenti. Ne esprimeva il maggior numero possibile, e in qualsiasi momento, sempre. Tutto quel che diceva, prima o poi, lo trovavo in forma scritta. Era come Voltaire, un grafomane. Il suo cervello era eccezionalmente attivo, pensava delle cose molto bene. Come "La scienza è il cervello della razza."”

Saul Bellow libro Il pianeta di Mr. Sammler

Origine: Il pianeta di Mr. Sammler, p. 29

“La prepotenza, lo vedete bene, | non va bandita dal mondo; | mi piace conversare | con gli abili e i tiranni.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…

“divertirli quanto più si potesse dal conversare col proprio animo, o almeno col desiderio di quella loro incognita e vana felicità.”

Giacomo Leopardi Operette morali

Operette morali