„Riusciamo a dimenticare certe sofferenze soltanto quando possiamo fluttuare al di sopra dei nostri dolori.“

Undici minuti

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Giugno 2022. Storia
Argomenti
sofferenza, dolore
Paulo Coelho photo
Paulo Coelho248
scrittore brasiliano 1947

Citazioni simili

„La sofferenza si attenua quando il dolore diminuisce!“
Poena allevatur, ubi relaxatur dolor.

—  Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

S'allevia la pena, se al dolore si apre la via.
Sententiae

Henri Nouwen photo
Ally Condie photo
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami photo

„A unire il cuore delle persone non è soltanto la sintonia dei sentimenti. I cuori delle persone vengono uniti ancora piú intimamente dalle ferite. Sofferenza con sofferenza. Fragilità con fragilità. Non c’è pace esente da grida di dolore, non c’è perdono senza sangue sparso sul terreno, non c’è accettazione che non nasca da una perdita. Perché alla radice della vera armonia ci sono dolore, sangue e perdite.“

—  Haruki Murakami, libro L'incolore Tazaki Tsukuru e i suoi anni di pellegrinaggio

Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
Variante: A unire il cuore delle persone non è soltanto la sintonia dei sentimenti. I cuori delle persone vengono uniti ancora più intimamente dalle ferite. Sofferenza con sofferenza. Fragilità con fragilità. Non c'è pace esente da grida di dolore, non c'è perdono senza sangue sparso sul terreno, non c'è accettazione che non nasca da una perdita. Perché alla radice della vera armonia ci sono dolore, sangue e perdite.

Mark Twain photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
William Faulkner photo
Anthony de Mello photo
Emanuel Geibel photo
Irvine Welsh photo
Carlo Rovelli photo
Richard Wright (scrittore) photo
Henri Nouwen photo
Thomas Mann photo

„Il rispetto degli altri per le nostre sofferenze ce lo procura soltanto la morte, che nobilita anche le sofferenze piú meschine.“

—  Thomas Mann scrittore e saggista tedesco 1875 - 1955

X, VIII; 2002, p. 623
I Buddenbrook

Anthony Kiedis photo

Argomenti correlati