“Nello stato del Michigan/esattamente ottantatré giorni/dopo la morte di qualcuno/tre allegri giovanotti distinti/ballarono tra loro una quadriglia/con il defunto/come fanno con le puttane/quei tipi della vecchia Europa/nei quartieri malfamati”
p. 40
Originale
Dans l'état de Michigan/justement quatre-vingt-trois jours/après la mort de quelqu'un/trois joyeux garçons de velours/dansèrent entre eux un quadrille/avec de défunt/comme font avec les filles/les gens de la vieille Europe/dans les quarties mal famés
Argomenti
due-giorni , tre-giorni , morte , allegria , allegro , defunta , distinto , giorno , giovanotto , puttana , quartiere , stato , vecchio , dopoLouis Aragon 6
scrittore francese 1897–1982Citazioni simili

riferito a Rita Levi-Montalcini
Origine: L'epiteto, pronunciato nel 2001, esprimeva un'insinuazione secondo cui la scienziata torinese avrebbe ottenuto il Premio Nobel grazie a una ditta farmaceutica che le avrebbe comprato materialmente il premio. Citato in Alessandro Capriccioli, Grillo, razzismo e bufale http://espresso.repubblica.it/dettaglio/grillo-razzismo-e-bufale/2150945, Espresso. Repubblica.it, 10 maggio 2011.

Origine: Da un'intervista di Vincenzo Mollica; pubblicata in Domenico Modugno, 1981.

“È più facile dare della puttana a qualcuno, che esserlo.”
Pensieri spettinati

citato in Peter Noble, The fabulous Orson Welles, 1956