“I ricordi ti scaldano l'interno del corpo. Ma allo stesso tempo ti lacerano dentro”

“Un'anima estranea che svolazza libera dentro la mia e io non mi rinchiudo in me stesso, non la sputo fuori come un nocciolo conficcato in gola. Al contrario, la inspiro ancor di più e lei si aggrappa al mio corpo, dall'interno…”

David Grossman (1954) scrittore e saggista israeliano

Che tu sia per me il coltello

“Non ho una donna ed ho solo ricordi di amici | e testi che ti parlano di me più delle mie cicatrici | e mille delusioni che mi porto dentro | i miei tatuaggi sono all'interno.”

Rayden (1985) rapper e beatmaker italiano

da Ad un passo, n. 7

“Io so una cosa per certo: che un tempo oggettivo esiste, ma che esiste anche quello soggettivo, quello che si porta sull’interno polso, proprio accanto alle pulsazioni cardiache. E questo tempo personale, che è poi anche quello autentico, si misura in funzione del nostro rapporto con i ricordi.”

Julian Barnes libro Il senso di una fine

The Sense of an Ending

“L'infanzia smette ufficialmente quando si aggiunge il primo zero agli anni. Smette ma non succede niente, si sta dentro lo stesso corpo di marmocchio inceppato delle altre estati, rimescolato dentro e fermo fuori.”

Erri De Luca libro I pesci non chiudono gli occhi

I pesci non chiudono gli occhi

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'infanzia non conosce inquietudine; ma, allo stesso tempo, non è placata da alcun ricordo di tristezza, che sia passata e a cui si sia sopravvissuti.”

George Eliot (1819–1880) scrittrice britannica

“Mi accorgevo del corpo, del suo interno, accanto a lei: del battito del sangue a fior di polso, del rumore dell'aria nel naso, del traffico della macchina cuorepolmoni. Accanto al suo corpo esploravo il mio, calato nell'interno, sbatacchiato come il secchio nel pozzo.”

Erri De Luca libro I pesci non chiudono gli occhi

I pesci non chiudono gli occhi

“Il tempo fa con il corpo ciò che la stupidità fa con l'anima» disse, indicando sé stesso. «Lo corrompe.”

Carlos Ruiz Zafón libro Marina

Marina

“Forse i sogni sono i ricordi che l'anima ha del corpo.”

José Saramago (1922–2010) scrittore, critico letterario e poeta portoghese

Origine: Il vangelo secondo Gesù Cristo, p. 16

“Non ricordo il mondo prima del femminismo. Non ho nessun ricordo infantile di un mondo con dei ruoli. Ricordo che i miei ne parlavano. In realtà ho visto il mondo senza femminismo dentro la mia famiglia: l'epoca non è mai contemporanea a se stessa. Ci sono cose che succedono a Milano o a Roma e non succedono intanto nella provincia veneta.”

Tiziano Scarpa (1963) scrittore italiano

“Il Papa ricorda all’Unione Europea che essa ha un ruolo decisivo nella gestione dell’emergenza. L’Unione Europea deve potersi custodire gelosamente ed eliminare gli egoismi che nascono al suo interno perché lesivi della sua stessa essenza.”

Paolo Marraffa (1993)