“Avrei preferito il ferro, ma andrà bene anche il bronzo. Non arrugginisce. E spero che questa volta, rimanga la testa.”

nell'articolo "Statue of Margaret Thatcher Unveiled" della "Associated Press", 22 febbraio 2007
I might have preferred iron, but bronze will do. It won't rust. And, this time I hope, the head will stay on.
Post-premiership
Origine: Sulla inaugurazione di una statua in suo onore ai membri della Camera dei Comuni. Una precedente statua di marmo della Baronessa Thatcher era stata decapitata nel 2002 http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/2091200.stm.

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia
Margaret Thatcher photo
Margaret Thatcher 128
primo ministro del Regno Unito 1925–2013

Citazioni simili

Gianluca Nicoletti photo
Vasco Rossi photo

“Ogni volta che rimango | con la testa tra le mani | e rimando… tutto a domani.”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Ogni volta, n. 3
Vado al massimo

Marilyn Monroe photo
Kaos One photo

“Vedi che fa brutto | non resta che appoggiarsi in testa il ferro e premere il grilletto.”

Kaos One (1971) rapper, beatmaker e writer italiano

da Fastidio
Fastidio

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Ray Bradbury photo

“Le facce di bronzo credono di essere immuni dal cancro del bronzo.”

Dino Basili (1934) scrittore, giornalista

Tagliar corto

James Brown photo
Marguerite Yourcenar photo
Ernst Jünger photo
Dave Navarro photo

“Per quanto io non parli spesso con loro [i Red Hot Chili Peppers], ogni volta che ne ho la possibilità è sempre una grande occasione. Chad Smith rimane una delle mie persone preferite di tutti i tempi, è nella mia top ten degli esseri umani preferiti.”

Dave Navarro (1967) chitarrista statunitense

Origine: Citato in Dave Navarro: "Chad Smith è una delle mie persone preferite di sempre" http://www.venicequeen.it/cms/News/dave-navarro-qchad-smith-e-una-delle-mie-persone-preferite-di-sempreq.html, venicequeen.it, 31 luglio 2010.

Argomenti correlati